| Oseberg gemisi Viking tarihiyle ilgili en büyük ve görkemli kalıntıları temsil etmektedir. | Open Subtitles | " ثمثل سفينة " ويسبرج أكبر وأعظم رحلة أكتشاف للفايكينغ " على مر التاريخ " |
| Oseberg keşfi bize bu dönemi anlamak için eşsiz bir fırsat tanımıştır. | Open Subtitles | أكتشاف " ويسبرج " أعطانا مفهوماً مميزاً لهذهِ الفترة |
| Oseberg Vikingleri Finnmark'a gitmiş olabilirler. | Open Subtitles | " الفايكينج ويسبرج " " ربما كانوا في " فينمارك |
| Şunu anlamalısınız ki Oseberg höyüğü şimdiye kadar bulunanlardan tamamıyla farklıdır. | Open Subtitles | " ما يجب فهمه هو أن " حُطام " تومولوس " مختلف تماماً عن " ويسبرج من أي شيء آخر وجدناه |
| Oseberg Vikinglerinin nereden geldiklerini gösteriyor. | Open Subtitles | لتحديد المكان الذي يوجد فيه " فايكينج ويسبرج " |
| Altı yıldır Oseberg gemisinin sırrını çözmek için uğraşıp duruyorsun. | Open Subtitles | لمدة 6 سنوات كنت أحاول أكتشاف " سر سفينة " ويسبرج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 