| Westmoreland'in Utah'ta çöle gömdüğü 5 milyon $... | Open Subtitles | الخمسة ملايين التي أخفاها ويستمورلاند في صحراء يوتاه |
| Şimdi, bana Westmoreland'ın parasını nereye sakladığını söylüyorsun ya da bir tavuk gibi dikişlerini teker teker koparıyorum. | Open Subtitles | أنت ستخبرنى أين تخفى أموال ويستمورلاند أو سأقوم بقطعك مثل الدجاجه جزء جزء. |
| Tekrar ediyorum, tüm Westmoreland polis karakolu alanda mavi Buick marka araba arasın. | Open Subtitles | أكرر كل شرطة ويستمورلاند أن تمشط المنطقة عن سيارة زرقاء |
| "Lyndon Johnson, Général Westmoreland, Robert McNamara, | Open Subtitles | ليندن جونسن الجنرال ويستمورلاند روبرت مكنمارا |
| "Neoevrim'in Bilimi." P.T. Westmorland. | Open Subtitles | "على علم (نيولوشن)" (بي، تي، ويستمورلاند) |
| General İstilacı Westmoreland gibi isimleri var. | Open Subtitles | لهم اسماء مثل الجنرال ويستمورلاند |
| Büyük Charles Westmoreland, o gün hapsolan kisiydi. | Open Subtitles | تشارلز ويستمورلاند" الأب كان محبوساً هذا اليوم" |
| Westmoreland'in Utah'ta çöle gömdüğü 5 milyon $... | Open Subtitles | الخمسة ملايين التي أخفاها "ويستمورلاند"ّ في صحراء "يوتاه"ا |
| Bana ver. pekala, bak, Westmoreland ın doğusunda. | Open Subtitles | "أعطـه لـي ، إذهـب شرقـاً بإتجـاه "ويستمورلاند |
| Siz çocukların Nixon,Kissenger,Westmoreland... tarafından tıpkı Amerika'nın geri kalanı gibi aldatıldığınızı biliyoruz. | Open Subtitles | "نيكسون" و "كيسنيجار" و "ويستمورلاند" تماماً كبقية أمريكا |
| Büyük Charles Westmoreland, o gün hapsolan kişiydi. | Open Subtitles | تشارلز ويستمورلاند) الأب كان محبوساً هذا اليوم) |
| Westmoreland ve parasi bizimle. | Open Subtitles | لقد انصم إلينا "ويستمورلاند" بنقوده |
| Kapıyı kullanmadan gidip gelebilirim, ve Westmoreland bekçilik yaparsa, kazı için bir adamımız olacak. | Open Subtitles | يمكنني أن أذهب و أعود دون استخدام الباب و أثناء مراقبة (ويستمورلاند) للأحوال بالخارج سيكون هناك أكثر من رجل واحد للحفر |
| Westmoreland'ın Utah'da bir çöle sakladığı beş milyon doları diyorum. | Open Subtitles | (خمسة ملايين زرعها (ويستمورلاند (بالصحراء في (يوتاه |
| Westmoreland'ın Utah'da bir çöle sakladığı beş milyon doları diyorum. | Open Subtitles | (خمسة ملايين زرعها (ويستمورلاند (بالصحراء في (يوتاه |
| Galiba Westmoreland son nefesini seni keklemek için harcamış. | Open Subtitles | يبدو أن (ويستمورلاند) لفظ أنفاسه الأخيرة و هو يلعب برأسك |
| Gereken bilgi bende, ve Westmoreland'ın gömülü hazinesini çıkartmak için gereken iş gücü de sizde. | Open Subtitles | أنا معي المعلومات و أنت معكم الأدوات اللازمة لإخراج غنيمة (ويستمورلاند) |
| Charles Westmoreland olarak tutuklandı ve hüküm giydi. | Open Subtitles | قبض عليه و تم تسجيله باسم (تشارلز ويستمورلاند) |
| Sevgili dostun Manche, Westmoreland'in zulasi için çiktiginiz define avindan biraz bahsetti de. | Open Subtitles | زميلك (مانش) أخبرني كل شيء عن لعبة (بحثك عن الكنز الصغير الذي أخفاه (ويستمورلاند |
| Ben bilgiye sahibim, siz de Westmoreland'in ganimetini çıkarmak için gereken fiziksel yeterliliğe. | Open Subtitles | أنا معي المعلومات (و أنت معكم الأدوات اللازمة لإخراج غنيمة (ويستمورلاند |
| Bu adamın, P.T. Westmorland, Neoevrim'le bağlantılı olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لا أعلم أصلاً من هذا الرجل (بي، تي، ويستمورلاند) المتورط في (نيولوشن) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 