| Wisconsin, Townsend'in hemen dışındaki Michigan Gölü'nün batısına düştü. | Open Subtitles | ضربت الأرض غرب بحيرة ميتشيجان خارج تاونسين ، ويسكونسين |
| Hükümet yetkilileri, Wisconsin, Townsend'te yaşayan 12,000 kişinin acilen tahliye edilmesine neden olan zehirli atık konusunda sessiz kalıyorlar. | Open Subtitles | المسئولون الحكوميون يتكتمون حول الشحنات السامة الذى تسببت فى الإخلاء التام عن تاونسيند لـ 12000 من سكان ويسكونسين |
| Efendim, meteor, batı Wisconsin'deki ufak bir kasabanın üzerinde daireler çiziyormuş. | Open Subtitles | حسنا ، سيدى ، يبدو أن النيزك يحوم فوق بلدة صغيرة شرق ويسكونسين |
| Benim favorim Madison, Wisconsin'den bir tur rehberidir. | Open Subtitles | أفضل دليل سياحي موجود في ماديسون، ويسكونسين |
| Her neyse, ben Wisconsin'in dışındaki küçük Beloit kasabasında yaşadım ve Beloit'in kendine ait tek bir yıldız basketbol takımı var. | Open Subtitles | على كل حال، عشت في مدينة صغيرة خارج "بيلويت" ، ويسكونسين و " بيلويت " كان لديهم فريق بيسبول خاص بهم |
| Wisconsin'deyken, Ajan Mulder, eyalet garajına ait, mavi bir Ford Taurus mu kullandı ? | Open Subtitles | لا ، سيدى بينما كنتما فى " ويسكونسين " هل كان العميل " مولدر " يقود سيارة فورد زرقاء مسجلة بإسم وكالة لتأجير السيارات ؟ |
| Ben Miltorake, Wisconsin'den Paige Morgan'ım. | Open Subtitles | لكننى انا بييج مورجان من ويسكونسين |
| Bu oyunu tura çıkarıyoruz, Pensilvanya'nın, Ohio'nun, Michigan'ın, Minnesota'nın ve Wisconsin'in kırsal kesimlerine götürüyoruz. | TED | سنأخذ هذه المسرحية وسنقوم بجولة في المقاطعات الريفية في (بنسلفانيا)، و(أوهايو)، و(ميشيغين)، و(مينيسوتا) و(ويسكونسين). |
| Bu küçük yer tam Wisconsin eyalet sınırının karşısında Gel-Git moteli. | Open Subtitles | هناك مكان صغير مباشرةً بعد حدود (الولاية في (ويسكونسين (فندق (إذهب و عُد |
| Wisconsin'e geri dönüp peynir ocaklarında mı çalışacağım? | Open Subtitles | (أعود إلى (ويسكونسين وأعمل في مناجم الجبن؟ |
| Wisconsin üzerinde. | Open Subtitles | نحو اليمين، شارع ويسكونسين. |
| Ofisinden Wisconsin'deki Armand yürüyerek on beş dakika. | Open Subtitles | 15دقيقة مشي من مكتبها الى مطعم (ارماندز) في (ويسكونسين) |
| Wisconsin'in Kızları! | Open Subtitles | ! فتايات ويسكونسين |
| Ve bugün uyanır uyanmaz senin Wisconsin'deki kızı aradığını.. | Open Subtitles | وبعد ذلك أستيقظ هذا الصباح لأسمع ...(أنك تتصل بهذه الفتاة من (ويسكونسين |
| Wisconsin'de bir arsanın. | Open Subtitles | إلى حقل في " ويسكونسين" |
| Wisconsin'in nerede olduğunu bile bilmiyorum. | Open Subtitles | "أعلم بالكاد موقع "ويسكونسين |
| Wisconsin'de bir olay meydana geldi. | Open Subtitles | حادثةٌ في "ويسكونسين". |
| Wisconsin Üniversitesi, 1927 mezunuyum. | Open Subtitles | (جامعة (ويسكونسين دفعة سنة 27 |
| Milwaukee. Milwaukee, Wisconsin. | Open Subtitles | (ميلواكي.ميلواكي,ويسكونسين). |
| Al, burası Wisconsin. | Open Subtitles | آل)، إنها ويسكونسين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 