| Ocaktan beri sekreter yok. Ya ben ya da Whistler yazacak. | Open Subtitles | يناير منذ اجرته للطابع ندفع لم ويسلر او انا اما اذن، |
| Ders için Whistler'ı mı alırsın, ben mi geleyim? | Open Subtitles | ويسلر ستصطحب المحاضرة الى للذهاب انا؟ تريدنى ام |
| Whistler'ın duyduğu köşedeki oda, bu. Burası, Cosmo'nun odası. | Open Subtitles | للحركة كاشف وبها الركن فى التى الغرفة هناك ويسلر سمع |
| Whistler seruma karşı direnç geliştirdiklerine inanıyor. | Open Subtitles | ويسلر يقول انه يمكن اضافة مادة جديدة للمصل |
| Whistler seruma karşı bir direnç yaptığını söylüyor. | Open Subtitles | ويسلر يقول انه يمكن اضافة مادة جديدة للمصل |
| Biliyor musun, bir adam duvarına Whistler astığında kültürlenir. | Open Subtitles | تعرف أن شخصا ما مثقف عندما تجد لوحة ويسلر في جداره |
| Irwin Emery. Diğer adı: Whistler. | Open Subtitles | ايمرى، ايروين ويسلر باسم ايضا المعروف |
| Sen bunu izlerken Whistler ölmüş olmalı. | Open Subtitles | بعدما ترى هذا سيكون صديقك ويسلر قد مات |
| Bunu izlediğin zaman, arkadaşın Whistler ölmüş olmalı. | Open Subtitles | بعدما ترى هذا سيكون صديقك ويسلر قد مات |
| Eğer içeride senden bir şey kaldıysa, Whistler iyi dinle. | Open Subtitles | هل مازال هناك أي أجزاء منك ؟ ,يا ويسلر استمع إلى . |
| Eğer içeride senden birşey kaldıysa, Whistler, | Open Subtitles | هل مازال هناك أي أجزاء منك ؟ ,يا ويسلر |
| O kadar gitmeli, çünkü Whistler'da 15 oda ayırttım. | Open Subtitles | قد أقول من الأفضل أن تتخطاها لأنه لأني وضعت 15 غرفة في " ويسلر فيرمونت شاتو " |
| Fairmont Chateau Whistler'a hoş geldiniz. | Open Subtitles | - أهلاَ بكم إلى " فيرموت شاتو ويسلر " - شكراَ |
| Blackcomb yoksa Whistler mı? | Open Subtitles | ماذا نفعل نبقى في " بلاكون " أم نذهب إلى " ويسلر " ؟ |
| Hayır ama Whistler için önemliyse, benim için de önemli demektir. | Open Subtitles | لا، ولكن إن كان مهمّاً بالنسبة لـ(ويسلر) فهو مهمّ بالنسبة لي |
| Yani en azından genç James Whistler demiş çünkü Tanrım, Whistler kariyerinin son çeyreğinde inanılmaz bir düşüş yaşadı. | Open Subtitles | حسنا، على الأقل إنها كـجيمس ويسلر لأن، الله، أعنى... .. |
| Banyoya geri gidip de Whistler'ı kontrol edecekmişim gibi davrandım. | Open Subtitles | تظاهرت بالعوده الى دورة المياه للاطمئنان على "ويسلر" |
| Quinn bütün gece Whistler'a olanlardan bahsedip durdu. | Open Subtitles | "كوين" كان يتفاخر طول الليل كيف انه افسد "ويسلر" |
| Whistler aşırı dozdan öldüğünde Quinn'i ölüme sebebiyetten alabilirdin. | Open Subtitles | عندما تعاطى "ويسلر" الجرعه الزائده لديك "كوين" بتهمة التآمر بتوزيع المخدرات المؤديه للوفاة |
| Whistler bizi öğrenmesin demen umurumda değil. | Open Subtitles | لا يعنينى ما تقولين أنا أعتقد أن "ويسلر" لم يتعرف علينا |
| Hey, W, beni duyuyor musun? | Open Subtitles | هيه, ويسلر , أتسمعني ؟ |
| Bay ve Bayan Westler, ben Greg Parker. Telefonda konuşmuştuk. | Open Subtitles | سيدة (ويسلر)، والسيد (ويسلر) أنا (جريج باركر)، تحدثنا على الهاتف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 