"ويسلي سنايبس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Wesley Snipes

Wesley Snipes kadar zenci.
إنه كالممثل " ويسلي سنايبس " هذا رجل أسود

Bir keresinde Şükran Günü'nde Wesley Snipes'ı ağırlamıştı.
كان عندها ويسلي سنايبس في عيد الشكر مرة

Sahne sanatları lisesine girdim. Tıpkı Wesley Snipes,
لقد تمّ قبولي في ثانوية الفنون المسرحية تماماً كـ"ويسلي سنايبس"

Vergilerini ödeyemeyen Wesley Snipes kadar kötü.
أتحدث عن أن (ويسلي سنايبس) لا يدفع الضرائب

- Wesley Snipes?
وهو اخطر قليلا من ذلك. اذا مثل (ويسلي سنايبس)؟

Eğer onun ve benim bir resmimi görseydin ve sana "Hangisinin ismi Wesley Snipes olmalı?" diye sorulsaydı her seferinde soluk benizli İngiliz'i seçerdin.
إذا رأيت صورته وصورتي ويسألونك من يجب أن يُسمى (ويسلي سنايبس)، ستختارين الإنجليزي الشاحب كلّ مرّة!

200 kiloluk bir amcayı Wesley Snipes'a benzetmişti.
لدينا عم وزنه 400 باوند (قد جعله يبدو مثل (ويسلي سنايبس

Belki Wesley Snipes ile Tukan Sam de size benzeyen oyuncaklar sipariş etmiştir.
نعم (ربما (ويسلي سنايبس) و (توكان سام فقط لديهم مجسمات تشبهكم تمامًا يا رفاق

Wesley Snipes vergi kaçırmayı bırakmadan önce böyle bir yere sahipti.
أتعرفين، (ويسلي سنايبس) لديه مكان كهذا قبل أن يتوقف عن دفع ضرائبه.

Wesley Snipes'ın söylediğin kişi olduğunu düşünmüyorum.
الآن، أنا لا أعتقد أن (ويسلي سنايبس) هو الذي تقوله.

Yani kim kendisini Elvis veya Napolyon veya Wesley Snipes sanan birini sevmez ki
أعني ، من لا يستمتع بأن يعتقد شخصاً ما غيره أنه (إلفيس) أو نابوليون) أو (ويسلي سنايبس) ؟

Bekle, senin adın Wesley Snipes mı?
انتظر، اسمك (ويسلي سنايبس)؟ هذا جنون!

Bu dünyada sadece bir Wesley Snipes var.
ثمّة (ويسلي سنايبس) واحد في هذا العالم

Wesley Snipes gibi.
ـ تشبة (ويسلي سنايبس) تماماً. ـ بالضبط

O Wesley Snipes değil, inan bana.
انه ليس (ويسلي سنايبس)، ثق بي.

Onun adı Wesley Snipes.
(اسمه (ويسلي سنايبس.