Ve seni hep destekleyen bir Wheeler daha olduğunu bilmeni istiyorum. | Open Subtitles | انا اريد فقط ان اعلم اكثر من شخص من ال ويشلر في زاويتك |
Bonnie Wheeler'a senin kitap kulübüne katılabilir mi diye mi sordun? | Open Subtitles | لقد طلبتي من "بوني ويشلر" ان تشاركك في نادي الكتب |
Ray Wheeler'la ilk çıkanın ben olduğumu söylemiş miydim? | Open Subtitles | هل فعلا اخبرتك ذلك لقد واعدت "راي ويشلر"في البداية |
Wechsler'ın yurtiçi faaliyetleri önümüzdeki 30 gün içinde bitecek. | Open Subtitles | عمليات ويشلر في الولايات المتحدة سيتم التخلص منها تدريجيا خلال ال 30 يوما القادمة. |
Wechsler, şirket birleşmesi öncesindeki emeklilik planlarına saygı göstermek adına bir fon oluşturdu ki nihayetinde o da yeni bir çalışma kontratı altında yeni bir emeklilik fonuyla birleştirildi. | Open Subtitles | حافظ ويشلر على صندوق لتكريم جميع خطط المعاشات التقاعدية قبل الاندماج، الذي كان في نهاية المطاف أن يكون متزوجا |
Bayan Wheeler'ın sinirlerini bozmasına izin verme. | Open Subtitles | لا تسمحي للانسة"ويشلر" ان تضغط على الازرار الخاصة بك |
Bayan Wheeler, bu davada hemen bir sonuca varamazsak her şeyin ortaya çıkması için cezai kovuşturma dilekçesi vereceğim. | Open Subtitles | انسة (ويشلر) اذا لم نقوم بالقاء نظرة سريعة لهذه الاجراءات انا سوف اقدم شكوى حتى تقومي بدفع رسوم الجرائم |
Evet, Bayan Wheeler gürültücü aşırı ve inatçı. | Open Subtitles | نعم الانسة"ويشلر" صاخبة شديد و عنيدة |
Bayan Wheeler'i mı kıskanıyorsun? | Open Subtitles | بأنك تغارين من الانسة ويشلر |
! Bayan Wheeler, burada tupturuncu bir hâldeyim. | Open Subtitles | (انسة (ويشلر انا عبارة عن جزرة تلبس الكعب العالي |
Merhaba Bayan Wheeler. Hızlı bir soru: | Open Subtitles | (اوه, مرحبا يا انسة (ويشلر :سؤال سريع |
Bayan Wheeler, ben Margaret Jenson. | Open Subtitles | (انسة (ويشلر) انا (مارغريت جونسون |
Bayan Wheeler, siz çok rezil birisiniz! | Open Subtitles | انسة (ويشلر) انت تلحقين العار بنفسك |
Bayan Wheeler, aklınıza girmiş durumdayım şu an. | Open Subtitles | انسة (ويشلر) انا في عقلك هنا |
Sızlanmayı kes Wheeler. | Open Subtitles | (لا تبكي هكذا يا (ويشلر |
"Williamsburg tasarruf bankası fonun likidasyonunu sağlayacak ve Wechsler'ın şirket borcunu yeniden yapılandıracak." | Open Subtitles | "بنك الادخار ويليامزبرغ "إدارة تصفية الصندوق "وإعادة هيكلة ديون شركة ويشلر". |
Wechsler zeka testinde Melissa daha yüksek puan aldı.. | Open Subtitles | أحرزت (مليسا) نقاطاً عالية في سلم (ويشلر) للذكاء |
Wechsler Çelik. | Open Subtitles | الصلب ويشلر. |