| Şanslıyım ki evimde kalıp köpeğime bakacak bir arkadaşım var. | Open Subtitles | لحسن الحظ لديّ صديق يقيم بمنزلي ويعتني بكلبي |
| Şanslıyım ki evimde kalıp köpeğime bakacak bir arkadaşım var. | Open Subtitles | لحسن الحظ لديّ صديق يقيم بمنزلي ويعتني بكلبي |
| - O nedir? - Seni evine alıp bakacak olan yetişkin birey. | Open Subtitles | شخص ناضج، يأويك إلى منزله ويعتني بك |
| Onları sağacak ve Tembo ile arkadaşına bakacak. | Open Subtitles | سيحلبها ويعتني بتيمبو وصديقه. |
| Ve yaşlı babasına bakacak, ha? | Open Subtitles | ويعتني بوالده الكهل ، هاه؟ |
| Ben öldükten sonra Ariadne'yi koruyacak ona bakacak biri olmayacak. | Open Subtitles | بعد رحيلي لنْ يكون هنالكَ من (يحمي ويعتني ب(أريادني |
| Burada kalıp sizlere bakacak. | Open Subtitles | سيبقى هنا ويعتني بكم |
| - Öylece gelip senin ailene mi bakacak? | Open Subtitles | يفترض أن يأتي ويعتني بعائلتك؟ |
| Jakey bize bakacak. | Open Subtitles | فلدي Jakey ويعتني بنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 