"ويعيشوا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yaşamalı
• yaşayabilecekler

Sence insanlar, aynı yerde doğmalı, yaşamalı ve ölmeli.
طبقاً لكلامك , يجب على الناس أن يولدوا ويعيشوا ويموتوا

Her erkek her kadın dudaklarında sonsuza dek özgürlük tadı olarak doğmalı, yaşamalı ve ölmelidir.
أن كل رجل.. وكل امرأة.. ينبغي أن يلدوا ويعيشوا ويموتوا وهم أحرار للأبد

Ve artık Max ile o sevgili küçük zevcesi Manderley'de kalıp, sonsuza dek mutlu yaşayabilecekler.
... والآن "ماكسيم" وتلك العروس "سيكونوا قادرين على البقاء فى "ماندرلاى ويعيشوا سعداء إلى الأبد

Herkes iyi anlaşmalı ve beraber mutluca yaşamalı!
يجب أن يتآلف الجميع ويعيشوا بسعادة