Ama bilirsin işte, laf lafı açtı falan derken şu kadarını söyleyeyim, tamamen kaydedildi. | Open Subtitles | لكن ، كل أمر قاد لأمر آخر ويكفي أن أقول أنه تم فحصه كاملا |
Şu kadarını söyleyeyim insanların içi epey bir zamandır rahat değil. | Open Subtitles | ويكفي أن نقول مضت فترة منذ كان بأمكان أحد منا أن يتطمن |
Şu kadarını söyleyeyim ki donuk göle gidiyor ve buz kırılıyor. | Open Subtitles | ويكفي أن أقول، خرج من بُحيرته المُتجمّدة، وكُسِر الجَليد. |
Şu kadarını söyleyebilirim ki, bazı açıklayamadığım yeteneklere sahipsin... bu normal değil. | Open Subtitles | ويكفي أن أقول.. لديك قدرات يمكن وصفها بــ... عادية. |
Yalnızca şu kadarını diyeyim. | Open Subtitles | ويكفي أن نقول، |