| - Teşekkür ederim. - Bu, Leonard Carl Wicklow bizim yeni, Sovyet kitapları editörümüz. | Open Subtitles | اقابل ليونارد كارل ويكلو , محررنا الجديد للكتب الروسيه |
| Barley ve Wicklow saat 8'de Leningrad'a varıp Pribaltiyskaya oteline yerleşmişler. | Open Subtitles | الساعه الثامنه صباحا . بارلى و ويكلو فى ليننجراد تم الحجز لهما فى فندق بريبالتيسكايا |
| Wicklow Dağları Ulusal Parkı, demek? Ne kadar zamandır yürüyorsun? | Open Subtitles | حديقة جبال ويكلو الوطني أخبريني كم مضى لك وأنتي تسيرين على قدميك ؟ |
| Wicklow kazasından gelme, kaçak avlanmasıyla ünlü biri. | Open Subtitles | أصلا من مقاطعة ويكلو والصيادين المحليين المعروفة. |
| - Barley iyi para ödüyor mu, Bay Wicklow? | Open Subtitles | كيف يدفع لك بارلى , مستر ويكلو ؟ |
| - Leonard Wicklow, ortağım. | Open Subtitles | مؤكد ليونارد ويكلو , زميلى - جاك هينزيجر - |
| Wicklow, Henziger ve diğerleri için güvenli bir çıkış kopardım. | Open Subtitles | مهدتلممراامنمناجل" " ويكلو , هينزيجر و الاخرين |
| - Wicklow Dağları Ulusal Parkını. Wicklow Dağları Ulusal Parkı. | Open Subtitles | "منتزه جبال ويكلو القومي" أخبريني، كم لك و أنت تسيرين بحثاً عنه؟ |
| Leonard Wicklow, J.P. Henziger. | Open Subtitles | ليونارد ويكلو , جى بى هينزيجر |
| Wicklow Milli Bankası ya da ondan kalanlar. | Open Subtitles | مبنى بنك ( ويكلو ) الوطني أو ما تبقى منه |
| Wicklow Dağları Ulusal Parkını. | Open Subtitles | حديقة جبال ويكلو الوطني ؟ |
| Wicklow'da da kira ucuzdu, Mick. | Open Subtitles | الإيجار كان مُنخفضًا في "ويكلو" أيضًا يا (ميك) |
| Oradakiler Wicklow'daki en iyi marine biftekler. | Open Subtitles | أفضل قطع اللحم في ويكلو |
| Bazılarını. Coke'lar, Haverford ve Lord Wicklow. | Open Subtitles | "الكوكس" و "هافرفد"، و اللّورد (ويكلو) |
| Tam olarak Wicklow ilçesinden. | Open Subtitles | تحديدًا من مقاطعةِ "ويكلو" |
| - Nerelisin? Wicklow mu? | Open Subtitles | -من أين أنتِ ، ويكلو ؟ |
| - Wicklow. | Open Subtitles | أين كان هذا؟ (ويكلو) - |
| Wicklow'un yumuşak geceleri gibi, değil mi? | Open Subtitles | كأنها من ليالي (ويكلو)، صح؟ |
| Bray, Wicklow Vilayetinde. | Open Subtitles | (براي)، في مقاطعة (ويكلو). |
| Wicklow'a bayılırım! | Open Subtitles | أوه، أنا أحب (ويكلو)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 