"ويلفريد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Wilfred
• Wilfrid
• Mayhew

Ee, Sör Wilfred Death, zulmün nihayete erdi artık.
إذاً, ايها اللورد ويلفريد ديث لقد حان الوقت لإنهاء طُغيانك

İddia makamı, Wilfred Keeley'i tanık kürsüsüne çağırıyor.
الإدعاء يطلب للشهادة ويلفريد كيلي إلي المنصة

Wilfred'in bütün gün yalnız olmasından nefret ediyorum.
أكره فكرة أن ويلفريد يكون وحيدا طوال اليوم

Buna izin vermemeliydiniz. Benim suçum değil. Sir Wilfrid'a ceza davası almamasını söyledim.
انه ليس خطأى ، لقد قلت لسير ويلفريد بوضوح ، لا قضايا جنائية

Hadi, gelin, Sir Wilfrid. Bu konuyu artık düşünmemeniz gerek.
تعالى الآن يا سير ويلفريد يجب ألا تفكر فى الأمر

Wilfred, bu otta garip bir şey var galiba.
أظن أن هناك شيئا في ذلك الحشيش يا ويلفريد

Şey, dur... Ben bir, Wilfred'in karnını doyurayım, ondan sonra mikilemeye devam ederiz.
دعني أعطى ويلفريد غداءه و بعد ذلك يمكننا الاستمرار

Wilfred bu kolyeyi o sene vermişti.
انه تلك السنة اللي اعطاني فيها ويلفريد هذه القلادة

Senin buradan olmadığını biliyorum. Sen Wilfred'in dediği diğer kişisin.
انتِ لستِ من هنا، انتِ ذلك الشخص الآخر الذي تحدث عنه ويلفريد

Sevgili kardeşim Wilfred sana ulaşmak için ne kadar adres varsa denedim.
(أخي العزيز (ويلفريد لقد حاولت الإتصال بك بكل العناوين التي أعرفها لك

Yollardaki hayat herkese göre değildir, sen de bilirsin Wilfred.
أجل ، التنقل في الطريق لا يناسب الجميع يا (ويلفريد)

Wilfred, Jenna'dan çok hoşlanıyorum.
ويلفريد , تعجبني جينا .. كثيرا

Wilfred veterinerden nefret eder.
يكره ويلفريد الذهاب لطبيب الأسنان

"Wilfred, çık kafamdan!" diyorum. - Çok saçmaymış.
الوضع كما لو أنه " ويلفريد , " أخرج من رأسي

Wilfred, arkadaşlığın benim için önemli.
ويلفريد صداقتك مهمة بالنسبة إليّ

Umarım bizi Sir Wilfrid'ın saygın ve insanı canlandıran varlığından mahrum bırakmazlar.
و اٍننى على ثقة أننا لن نحرم من وجود سير ويلفريد المحفز

Tilki Wilfrid! Biz hastanede öyle derdik. Gerçekten de öyle.
ويلفريد الثعلب ، هذا ما نطلقه عليه و هو كذلك

Herkes işinin başına. Sir Wilfrid, mahsuru yoksa, geri dönüşünüzün şerefine size küçük bir şiir okumak istiyorum.
سير ويلفريد ، اذا لا تمانع ، أود أن ألقى عليك قصيدة للترحيب بعودتك

Keşke bize yardım edebilseydin, Wilfrid. Ama seni anlıyorum.
تمنيت أن تساعدنا يا ويلفريد و لكننى أتفهم ، انتبه لنفسك

Sir Wilfrid, hiç böyle bir itaatsizliğe şahit olmamıştım.
سير ويلفريد ، اٍننى لم أعرف أبدا هذا النوع من العصيان

Merak etmeyin, Sir Wilfrid. Ona tanıklık yapacağım ve çok ikna edici olacağım.
لا تقلق مستر ويلفريد ، سوف أعطيه ذريعة و سأكون مقنعة جدا

Kesinlikle mümkün değil, Bay Mayhew.
بالتأكيد لا يا مستر مايهيو ان سير ويلفريد لا زال فى فترة النقاهة