| Edwin, Junius Brutus, ve John Wilkes Booth. | Open Subtitles | ادوين , جونيوس بروتوس , وجون ويلكس بوث ؟ |
| Ama John Wilkes Booth'un tam olarak nerede olacağını biliyorum, oradan başlamalıyız. | Open Subtitles | ولكني أعرف بالضبط أين جون ويلكس بوث سيكون، حتى نبدأ هناك. |
| Ve, suikast daha büyük bir komplonun... parçası olarak John Wilkes Booth tarafından planlandı. | Open Subtitles | حسنا، وكان من المخطط لاغتيال من قبل جون ويلكس بوث كجزء من مؤامرة أكبر. |
| Bu adam ne zaman bir mekânda gözükse, orasının John Wilkes Booth'tan daha kötü itibarı kalır. | Open Subtitles | .. في أقرب وقت يظهر هذا الرجل في أي مكان فإنه يصبح مكان أسوأ من جون ويلكس بوث جون ويلكس بوث : الشخص الذي أغتال أبراهام لينكون |
| Junius Brutus, ve John Wilkes Booth. | Open Subtitles | جونيوس بروتوس , وجون ويلكس بوث |
| John Wilkes Booth ve Lee Harvey Oswald ile birlikte. | Open Subtitles | مع جون ويلكس بوث ولي هارفي أوزوالد |
| Suikastçi John Wilkes Booth olmalıydı. | Open Subtitles | المسلح تستخدم ليكون جون ويلكس بوث. |
| o evi John Wilkes Booth Abraham Lincoln'e suikast planlanmış Gerçekten şimdi bir çin lokantası Washington'da H Caddesi üzerinde Wok 'n Roll, diye anılır. | TED | والبيت الذي خطط فيه جون ويلكس بوث لاغتيال ابراهام لينكولن هو أيضا في الواقع الآن مطعم صيني يدعا "ووك ن إرول" ، على شارع H في واشنطن. |
| Yaklaştın. "Bu sloganın, 1865'te Abraham Lincoln'ü öldürdükten sonra John Wilkes Booth tarafından atıldığı söylenir. | Open Subtitles | لقد كنت وثيق. "شعار ولاية فرجينيا... ... وقال أنه قد تم صاح من قبل جون ويلكس بوث... |
| Lee Harvey Oswald, John Wilkes Booth, Lincoln Burrows. | Open Subtitles | (لي هارفي أوزوولد) (جون ويلكس بوث) (لينكولن بوروز) |
| Edeceğin şey senin John Wilkes Booth'un torunu olduğun gerçeği mi? | Open Subtitles | أهي حقيقة أنك سليل عائلة (جون ويلكس بوث)؟ |
| Sayın Bakan, ateş eden kişi oyuncu John Wilkes Booth'muş. | Open Subtitles | سيدي الوزير، لقد كان الممثل، (جون ويلكس بوث). |
| John Wilkes Booth da sık sık John Surratt'ı ziyaret eder miydi? | Open Subtitles | هل كان (جون ويلكس بوث) أيضاً زائر متكرر لـ(جون سورات)؟ |
| Bayan Surratt, kardeşiniz ilk kez ne zaman John Wilkes Booth'dan haberdar oldu söyler misiniz? | Open Subtitles | سيدة (سورات)، هل يمكنكِ إخبارنا متى أصبح أخوكِ أول مرة على معرفة بـ(جون ويلكس بوث)؟ |
| Fakat Bayan Surratt, anneniz John Wilkes Booth ile işbirliği yaptı mı? | Open Subtitles | لكن، سيدة (سورات)، هل تآمرت أمكِ مع (جون ويلكس بوث)؟ |
| John Wilkes Booth'a bile böyle yapsalardı yine de yanlış olurdu. | Open Subtitles | لو أن (جون ويلكس بوث) نفسه تمت محاكمته بنفس الطريقة، فسيظل خطئاً. |
| Yani diyorum ki, John Wilkes Booth Roma'daki Altın Çember Şövalyelerinin gizli bir üyesiydi. | Open Subtitles | ما أقولهُ أن (جون ويلكس بوث) كان عضواً سرياً بجماعة (فرسان الدائرة الذهبية) المساندة لـ(روما) |
| Bir sınır eyaleti olan, köleliğin yaygın olduğu ve Birlik'ten ayrılmayan Maryland'de doğup büyüyen John Wilkes Booth, aynı zamanda da güneyli bir yobazdı. | Open Subtitles | ولد ونشأ في ولاية "ماريلاند"، ولاية حدودية ولاية الرقيّق التي لم تنفصل عن الأتحاد جون ويلكس بوث) كان أيضاً متعصب جنوبي) |
| Abraham Lincoln, Richmond sokaklarında dolaştığı sırada, John Wilkes Booth'un New York'ta bu plandan haberdar olduğu yönünde somut deliller mevcut. | Open Subtitles | لتفجير البيت الأبيض و(لينكولن) فيه والأدلة الصحيحة (أن (جون ويلكس بوث "علم بالمؤامرة أثناء وجوده في "نيويورك |
| Ertesi gün, John Wilkes Booth'un imzalayıp ona verdiği itiraf mektubunu yakacak. | Open Subtitles | فياليومالتالي،سيحرقالرسالة الاعترافموقعأعطاه (له (جون ويلكس بوث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 