| Evet. Aynı Bayan Wilcox gibi o da tarlada büyüdü. | Open Subtitles | أجل، إنها ترعرعت هُناك في المزرعة حسب رغبة السيدة (ويلكوس). |
| Demek istediğin, Bay Wilcox ve şu Kıbrıs'ta ayarttığı kadınla mı ilgili? | Open Subtitles | تعنين بسبب السيد (ويلكوس) وتلك الإمرأة التي أغوته عندما كانت في "قبرص"؟ |
| Geçen baharda, Almanya'da yürüyüş yaparken tanışmıştık Wilcox'larla. | Open Subtitles | لا أعلم أكثر منكِ حيال ذلك. لقد ألتقينا بعائلة (ويلكوس) الربيع الماضي بينما كُنا نتجول في ألمانيــا. |
| Bay Wilcox, bu Bayan Howard Malikânesi'ni arıyor. | Open Subtitles | سيد (ويلكوس)، هذه السيدة تريد الذهاب إلى "هاورد إند". |
| Sorduğum için bağışlayın. Siz küçük Bay Wilcox musunuz yoksa büyüğü mü? | Open Subtitles | سامحني على سؤالي، أأنت السيد (ويلكوس) الشاب أم الكبير؟ |
| Bayan Wilcox'un gelinliği asla ıslanmamalı. | Open Subtitles | سيدة (ويلكوس)، لن أبلل فستان زفافها أبداً. |
| Eminin geçen sene Paul Wilcox ve Helen arasındaki meseleyi sen de hatırlıyorsundur. | Open Subtitles | إنّك بالتأكيد تتذكر ذلك العمل في الصيف الماضي بين (هيلين) و(بول ويلكوس). |
| Paul Wilcox, "Orada beni cezp etmeye çalışan bir kız yaşıyor." diye düşünür mü peki? | Open Subtitles | هل سوف يشير (بول ويلكوس) ويقول، ثمة فتاة تعيش هُناك كانت تحاول الإقتراب مني؟ |
| Önemli değil zaten. Ama yine de kimse Wilcox'larla sürekli sürtüşmek istemez. | Open Subtitles | هذا لا يهم، لكن ليس هُناك أحد يود إستمرار اللقاء بـ آل (ويلكوس). |
| Benim babam, gelenekçi bir Alman'dı Bayan Wilcox. | Open Subtitles | سيدة (ويلكوس)، والدي كان ألماني من الطراز القديم. |
| Evinin Bayan Wilcox'a ne anlama geldiğine dair bazı fikirlerim var. | Open Subtitles | أظن إنني أدرك جيداً كم منزل يعني الكثير للسيدة (ويلكوس). |
| Bay ve Bayan Wilcox'lar geldi. | Open Subtitles | ـ (آني)! ـ لقد أتيا السيد والسيدة (ويلكوس). |
| - Bay Wilcox, içeri geçin. | Open Subtitles | ـ نأسف على التدّخل ـ سيد (ويلكوس)، تفضل بالدخول، أهلاً بكما |
| Nezaketinizin karşılığı olarak, Bayan Wilcox'u hatırlamanız için bunu almanızı umuyoruz. | Open Subtitles | نتمنى أن يكون لديكِ شيئاً لتذّكر السيدة (ويلكوس) مُقابل لطفكِ لها في تلك الأيام. |
| - Bayan Schlegel. - Bayan Wilcox. | Open Subtitles | ـ آنسة (شليغل) ـ مرحباً، يا آنسة (ويلكوس) |
| Tanıdığımız diğer insanların dışında, sadece Bay Wilcox bize yapışıp kaldı. Oysa biz, çok daha ilginç olan insanlarla tanıştık. | Open Subtitles | السيد (ويلكوس) الوحيد الذي ألتزم الأمر، بالرغم إننّا قابلنا العديد من الأشخاص المثيرون. |
| - Bay Wilcox bize açıkça söylemedi mi... | Open Subtitles | ـألميخبرناسيد (ويلكوس)بأن" بورفيريون"سوف.. |
| Bayan Wilcox ve o, Howards Malikânesi tarlayken de arkadaşlardı değil mi? | Open Subtitles | ألم تكونا هي والسيدة (ويلكوس) صديقتين عندما كان "هاورد إندر" مزرعة؟ |
| Bayan Wilcox'un bir erkek kardeşi olduğunu söylerler. Amcası mıydı acaba? | Open Subtitles | إنهم يقولون بأن لسيدة (ويلكوس) شقيق، أو إنه كان عم؟ |
| Bunların hepsi Wilcox'mu? | Open Subtitles | (هنري)، هل جميع هذه اللوحات آل (ويلكوس)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 