| Dr. Pierce, polis Weyland adında birinin uzaylıyı öldürdüğünü söyledi. | Open Subtitles | دكتور (بيرس) لقد قالت الشّرطة أنّرجلاًيُدعى(ويلند)قتلالفضائيّ. |
| Weyland'in hem karını hem de Preston'u tehdit ettiğini biliyordun. | Open Subtitles | علمتَ أنّ (ويلند) قد هدّد كلاًّمن(برستون)وزوجتكَ. |
| Weyland'i nerede bulacağımızı biliyorum. | Open Subtitles | -حسنٌ (حسنٌ،أعرفأيننجدُ(ويلند. |
| Az önce Dieter Wieland gelip konseptini sundu. Proje haftası boyunca neler yapacağı ile ilgili çok güzel hazırlanmış, yani... | Open Subtitles | السيد "ويلند" اراني مخططه انه مدروس جيدا |
| Wieland'ın hiçbir şeyden haberi yok. | Open Subtitles | ويلند ليس لديه ادنى فكره عن ذلك |
| Evet ama bizi Weyland'in peşine takan oydu. | Open Subtitles | (كانتهيمن أشارَبأصابعالإتهاملِـ(ويلند. |
| Kimse katilin Weyland olmasını yadırgamazdı. | Open Subtitles | لنيشكّأحدٌببراءة(ويلند)منالجريمة. |
| Bay Weyland'i görürseniz ona benim adıma teşekkür edin. | Open Subtitles | حسنٌ،إنرأيتَالسيّد(ويلند)فاشكرهلأجليّ . |
| Bay Weyland... | Open Subtitles | (سيّد( ويلند.. |
| Madem bu kadar önemli, o halde Bay Wieland'la konuşun, belki sizinle yer değiştirir. | Open Subtitles | اذا كان هذا مهم اطلب من السيد "ويلند" المبادله بينكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 