عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ويلومون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
suçluyorlar
| Tanrıya güzellikler için şükrediyorlar ve kötülükler için şeytanı suçluyorlar. | Open Subtitles | إنهم يحمدون الله على ما يحدث من خير ويلومون الشيطان على ما يحدث من شر |
| Bakın, burada birileri büyü yapıyor, insanlar yaralanıyor ve birbirlerini suçluyorlar ve baban da... | Open Subtitles | حسن، انظرا، ثمة مَن يمارس السحر بالأرجاء والناس يتأذَّون ويلومون الآخرين. - وأبوك .. |