| Güney Jersey'deki evimizden Colonial Williamsburg'a gidiyorduk | TED | سافرنا من منزلنا في جنوب جيرسي إلى مستعمرة ويليامزبرغ. |
| Williamsburg'a yeni taşındı ve yarın bir parti düzenliyoruz. | Open Subtitles | إنتقلت إلى ويليامزبرغ للتو و سنقيم حفلة ليلة الغد |
| Geri getirebilirler fakat bu, saat bire kadar mümkün değil. - Richmond peki? Williamsburg? | Open Subtitles | لكنهم لن يصلوا قبل الواحدة و مقاطعة ريتشموند و ويليامزبرغ ؟ |
| Hem de üç tane yaşı geçkin beyin Williamsburg tasarruf bankasından 2.3 milyon dolar çaldığı saatlerde. | Open Subtitles | في نفس الساعة التي ثلاثة سادة كبار السن سرقت 2.3 مليون دولار من بنك الادخار في ويليامزبرغ. |
| Bayım hayır, turumuzun sonunda yemek yiyeceğimiz Ye Olde Williamsburg Pub'da bedava tatlı veriyorlar. | Open Subtitles | لا يا سيدي, حلوى مجانية تأتي مع وجبة نهاية الجولة. بمطعم (ثقب مياة ويليامزبرغ القديمة). |
| Dün gece Williamsburg'de bir Gölge Avcısı'nın daha cesedi bulundu. | Open Subtitles | عُثر على "شادو هانتير" آخر ميتاً ليلة أمس في "ويليامزبرغ"، |
| Şu anda tarihi Williamsburg'ün tam kalbinde bulunan, oldukça işlek Bedford Caddesi'ndeyiz. | Open Subtitles | و ها نحن هنا بالطريق الكثير الترحال. شارع (بيدفورد) بقلب (ويليامزبرغ) التاريخية. |
| "Williamsburg tasarruf bankası fonun likidasyonunu sağlayacak ve Wechsler'ın şirket borcunu yeniden yapılandıracak." | Open Subtitles | "بنك الادخار ويليامزبرغ "إدارة تصفية الصندوق "وإعادة هيكلة ديون شركة ويشلر". |
| Williamsburg tasarruf bankasından ihbar var. | Open Subtitles | تقرير إلى بنك الادخار ويليامزبرغ. |
| Bugün Dev'i Williamsburg'deki Okonomi'ye götüreceğim. | Open Subtitles | اليوم، سآخذ "ديف" إلى "أوكونومي" في "ويليامزبرغ". |
| Artık Williamsburg, Brooklyn'de de kendi cam kavanozumuz var. | TED | لدينا الآن مرطباننا وهو منشأة في (ويليامزبرغ) في (بروكلين). |
| Sömürge dönemindeki Williamsburg'da bir demirci gibisin. | Open Subtitles | أنت كحداد بـ"ويليامزبرغ" المستعمرة |
| - Williamsburg'tan sarı saçlılar. | Open Subtitles | "ذواتى شعر أشقر في "ويليامزبرغ |
| Williamsburg Köprüsünden doğuya gidiyorlar. | Open Subtitles | أنها تسير شرقاً مع حركة السير على جسر ( ويليامزبرغ) |
| 1830lu yıllarda, Alman ve Avusturyalı kapitalistler şirketlerini tarihi Williamsburg Brooklyn'de kurdular. | Open Subtitles | خلال عقد 1830, رؤوس الأموال الألمانيون و النمساويون انشئوا اعمالهم هنا بـ (ويليامزبرغ) التاريخية بـ (بروكلن). |
| Alman ve Avusturyalı kurucuların anısına, sizlere Williamsburg biralı keklerini pişirdik. | Open Subtitles | و تكريماً لأولئك الآباء المؤسسين الألمانيون و النمساويون, لدينا هنا كعك (ويليامزبرغ) المخلوط بالبيرة. |
| Aslında ben, Williamsburg'deki gerçek yatırımlardan bahsediyordum. | Open Subtitles | بالحقيقة, كنت اقصد اعمال (ويليامزبرغ) المزدهرة. |
| Burası ise ömrü çok uzun olmayacak bir Williamsburg girişimi. | Open Subtitles | هذا احد اعمال (ويليامزبرغ) الصغيرة التي لن تبقى هنا لوقت طويل. |
| İnsanları sürekli Ye Olde Williamsburg Pub denen o deliğe götürüyor. | Open Subtitles | يستمر بدفع مطعم (ثقب مياة ويليامزبرغ القديمة) السخيف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 