Günaydın bayım, Williamsburg tasarruf bankasına hoş geldiniz. | Open Subtitles | صباح الخير سيدي. ترجمةعباسجبارالساعدي مرحبا بكم في بنك الادخار ويليامزبيرغ. |
Koloni dönemi Williamsburg'dan bir tişört getireceğim. | Open Subtitles | " سوف أحضر لك قميض جميل لـ " مستعمرة ويليامزبيرغ |
Williamsburg'daki keş Hasidiklerden biriymiş. | Open Subtitles | هو أحد جماعة الصوفيين مدمني " الأحماض في " ويليامزبيرغ |
Çünkü ileride olacaklara kıyasla, savaş küçük, demode bir koloninin Williamsburg'un amına koyması gibi kalacak. | Open Subtitles | لأن نادييكم سيبدو مثل مستعمرة صغيرة للغاية من مستعمرات "ويليامزبيرغ" |
Zengin çocukların tek tekerlekli bisiklete bindiği Williamsburg'ta yaşadım. | Open Subtitles | لقد عشت في "ويليامزبيرغ" قبل أن تمتلئ بالأطفال الأثرياء الذين يركبون دراجة أحادية |
Williamsburg'de dolanan, şu herkese sempati duyan, liberal, vakıf fonlu hipster'lardan beter. | Open Subtitles | إنه أسوأ من هؤلاء المتحررين الحساسين المتشردين الذين يجوبون "ويليامزبيرغ". |
- Otelden çıkınca güneydoğuya yöneldiler. Williamsburg Köprüsü yakınındaki F tren durağı civarında olmalılar. | Open Subtitles | لا بد أن يكونوا قرب محطة القطار (ف) عند جسر (ويليامزبيرغ) |
- Williamsburg Köprüsü altında kaybettim. | Open Subtitles | -اللعنة -ماذا؟ فقدناها تحت جسر (ويليامزبيرغ) |
Williamsburg Köprüsünden çıkış yapmışlardı Batı Broadway, Roebling Caddesi çıkışından. | Open Subtitles | لقد خرجوا من جسر (ويليامزبيرغ) عند مخرج (برودواي) غرباً/ شارع (رويبلينغ) |
Williamsburg'da yaşıyorum. | Open Subtitles | أنا أعيش في ويليامزبيرغ |
Şu an Williamsburg'de yaşayan eski bir İsrail ajanı. | Open Subtitles | مُجند سابق لدى قوات الدفاع الإسرائيلية، يعيش الآن بـ(ويليامزبيرغ) |
Williamsburg'ten buraya ona karşı ettiğin evlilik yeminini onurlandıracağından emin olmak için geldik. | Open Subtitles | جئنا من (ويليامزبيرغ) لنتأكد أنك ستشرّف عهودك لها |
Williamsburg köprüsünün ilk çıkışından dönüyor. | Open Subtitles | وتأخذ أول مخرج من جسر (ويليامزبيرغ) |
Williamsburg köprüsünün ilk çıkışından dönüyor. | Open Subtitles | وتأخذ أول مخرج من جسر (ويليامزبيرغ) |
Williamsburg Köprüsünün ilk çıkışına sapmıştı. | Open Subtitles | أخذ أول مخرج عن جسر (ويليامزبيرغ) |
Williamsburg'ten ta buraya sırf bana kızmaya mı geldiniz? | Open Subtitles | وأنتم جئتم كل هذه المسافة من (ويليامزبيرغ) كي تفاجأني فحسب؟ ... |
Williamsburg taraflarında mısın? | Open Subtitles | هل هو (ويليامزبيرغ) ؟ |