"ويمكنني أن أؤكد لك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sizi temin ederim
• Ve seni temin ederim

Gayet karmaşık olduğuna sizi temin ederim.
ويمكنني أن أؤكد لك أنها متطورة

Anlıyorum ve sizi temin ederim ki...
أنني أتفهم تماما ويمكنني أن أؤكد لك

Bize danışmanlık yapıyor. Ve sizi temin ederim ki Mr. Monk'un ayakkabıları temizdir.
إنّما مستشار لحسابها، ويمكنني أن أؤكد لك أنّ قدمي السيد (مونك) نظيفين.

Son dört yılda 3 büyük ajansla çalıştım Ve seni temin ederim ki, bizim sunduğumuz hizmetleri hiç biri sunamaz.
اشتغلت في 3 وكالات ضخمة في الأربع سنين المنصرمة ويمكنني أن أؤكد لك أن خدمتنا لا تضاهى

Ve seni temin ederim ki, inandığım şey uğruna savaşmaktan çekinmem.
ويمكنني أن أؤكد لك على أنني لست خائفة من القتال من أجل ما أؤمن به

Evet, kim olduğunu biliyorum Ve seni temin ederim ki, kızıma bir şey olursa elimdeki bütün gücü kullanırım.
نعم ، أنا أعرف من أنت ويمكنني أن أؤكد لك أنهلوحدثأيشيءلابنتي... سأستخدم كل ما أوتيتُ من سلطة

Ve seni temin ederim ki...
ويمكنني أن أؤكد لك