"ويملكون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve

Konuşabilirler - gayet akıcılar, ve çok, çok iyi yazabilirler, ama fikirleri farklı bir şekilde ifade etmelerini istemek onlar için biraz rahatsız ediciydi.
فهم طلقاء في التحدث ويملكون البلاغة في الكتابة ولكن ان تطلب منهم تبادل المعلومات بصورة أخرى .. كان امراً جديداً وغير مريح بالنسبة لهم

ve kendi masör aletlerimiz, cinayet silahıyla eşleşebilir.
ويملكون عدة تقويم عظام؟ يمكننا أن نقارن الجرح مع هذه العدد.

İki tanesi büyükannesi ve dedesiyle bir tanesi de amcasıyla kalıyor. Gerekli evrakları var.
اثنان يعيشان مع الأجداد، واحد مع عمٍ ويملكون كل الأوراق الصحيحة

Çok fazla kırmızı şarap içiyorlar ve hepsinin dişleri kıpkırmızı.
يحتسي سكّان "رومانيا" النبيذ الأحمر بكثرة ويملكون جميعاً أسنان حمراء.

Parkson ailesi çok güçlü ve zengin bir aile.
عائلة باركسون أغنياء جدا ويملكون الكثير من القوة

...ve dünyadaki çoğu hükümete sahip olup kontrol etmek istiyorlar."
ويملكون ويسيطرون على معظم الحكومات بالعالم

Orta sınıf değil, ama inanılmaz zengindir, ...ve tüm Virginia'nın en iyi evlerinden birine sahipler, ...hizmetçileri olan, ...ve kendi gölüne sahip dönümlerce arazi.
ليسوا من الطبقه المتوسطه الغنيه بل أغنياء بشكل لا يصدق ويملكون أفضل البيوت في فرجينيا مع خدم

Çok çekici ve bir sürü parası olan eşcinseller onlar.
إنهم مثليّون جذّابون ويملكون من المال الكثير

Jetleri, yatları ve kayak evleri olan erkeklere ilgi duyan o kadar çok aktris ve mankenle yatıyorum ki.
انا انوم مع عارضات ازياء و ممثلات الذين يحبون الاشخاص الاغنياء ويملكون طائرات و قوراب وقصور

Üç yıl önce evlendiler, kirayı geciktirmişler ve pek işlemeyen küçük bir dükkânları var.
،تزوجا منذ ثلاث سنوات تخلفوا عن دفع إيجارهم ويملكون متجر فاشل

Gelişmiş silahlar kullanan komuta ve kontrolü son derece organize olmuş küçük bir ekip.
فرق صغيرة يستخدمون أسلوب رهيب ويملكون إنضباط عالي وتحكم هائل.

Biliyorsun, orası büyük bir ev ve ihtiyaç duyacağın her şeyleri var.
تعلمين شيئاً, أنهم يملكون بيتاً كبيراً, ويملكون كل شيء تحتاجينه

Geleneklerimizin kalbini yeniden kazanmak için yola koyulan, dinin, çözümün bir parçası olması gerektiği anın geldiğine inanan, bu arada çoğu kadın olmak üzere, Yahudi ve Hristiyan ve Müslüman ve Katolik dini liderler var.
هناك زعماء دينيون مسحيون ويهود ومسلمون وكاثولكيون، أغلبهم من النساء، على فكرة، شرعوا في العمل على استعادة تقاليدنا الدينية الأصيلة، ويملكون إيمانا راسخا بأنه يجب على الدين أن يكون جزءاً من الحل.

Hiçbir yere gitmiyorlar ve güç de onlarda!
ولن يرحلوا عنها ويملكون السلطة

- Savunma eğitimi almış olsunlar ve tıpkı kurbanlar gibi ortalamadan uzun ve kahverengi saçlı olsunlar.
- اريدهم ان يعرفوا كيف يدافعون عن أنفسهم - ويكونون مثل الضحايا, وأيضاً طولهم فوق المتوسط ويملكون شعر داكن

Bu süreçten öğrendiğimiz başka bir ders ise, ki bu çok mahcup edici, teknoloji ilerledikçe ve giderek artan bir oranda ilerlerken, şunu hatırlamalıyız ki insanlar bu teknolojiyi kullanıyor ve dikkatli olmak zorundayız, çünkü bu insanların-- birer yüzleri var, birer isimleri ve birer hayatları.
وقد تعلمنا درساً أخر من هذه العملية وهو يبعث على التواضع جداً، وهو أنه مع تطور التكنولوجيا وتقدمها بوتيرة متسارعة، علينا أن نتذكر أن الناس هم الذين سيستخدمون تلك التكنولوجيا، وعلينا أن نكون مدركين أن أولئك الناس، يملكون وجوهاً، يملكون اسماً ويملكون حياة.

Ön çizgileri 6'4", 6'5" ve 6'5."
ويملكون لاعبين طوال القامه

Evet. Onlar annem ve babam. Bu civarda bir meyhaneleri var.
(نعم , أنهم أمي وأبي ويملكون حانة (هاريبوتس

Hatta Jeju Ada'sının yarısının bu şirkete ait olduğu söyleniyor, birçok yapı holdinglerine sahip olmasının yanında, çeteler ve İl Shin mafyası arasında neredeyse 50 yıllık bir geçmiş mi var?
حتي أن هناك شائعة ، بأن نصف جزيرة "جيجو" ملكهم تلك الشركة هي أعظم شكرة بناء . ويملكون 50سنة من التاريخ في إدارة الأعمال.

SuAmKültürVakfı'nın, Avrupa'da bir futbol takımının ve milli takımımızın sahibiler.
إنهم يملكون المركز الثقافي "سوأم"، ويملكون فريق كرة في أوروبا وفريقا أخر هنا .