| Wing, ateşi söndür. Ben meşgulüm. | Open Subtitles | وينج , قم باطفاء النيران انا سأتولى امرهم |
| Wing, ikimiz de dertliyiz. | Open Subtitles | وينج , نحن في مشكلة المعلم هنا لا اريد ان ارى العرض |
| Sen ve Jimmie Wing gibi herifler... | Open Subtitles | امثالك انت و جيمى وينج بالبلاتين يدمرون كل شئ |
| Neden Lord Waeng buffaloları çalmak için çete kiralasın ki? | Open Subtitles | لماذا يتاجر اللورد وينج عصابة لسرقة مواشينا ؟ ؟ ؟ |
| {\1c00FFFF}Ancak geri kalan her şeyde çok özensiz. Wing-san'ın gömleği kırışmış. | Open Subtitles | وقميص السيّد (وينج) ليس مُهندمًا للداخل. |
| Wing Wa Woo Tong'a iletirsek belki de artık... iyi davranırlar. | Open Subtitles | لرجال مثل قائد الصين وينج وا تونج حتى يصبح لطيف |
| Duydum ki Wing Chun yumruğu bir kadın tarafından geliştirilmiş. | Open Subtitles | انا سمعت ان اسلوب قبضة "وينج شون" تطور بواسطة امرأة |
| Bende bir dövüş sanatçısıyım, ama hiç Wing Chun ile dövüşmedim. | Open Subtitles | أنا أيضا أمارس رياضة للدفاع عن النفس لكنني لم أحاول القتال مع وينج تشون |
| Onun Wing Chun'u mükemmeldir! | Open Subtitles | وكان معلمه وينج تشون خطير جدا بعد هذا الدرس سيذهب ليأخد قسطا من الراحة |
| ve ben Wing Chun'u başkalarına tanıtıyor olamazdım. | Open Subtitles | فأنا أيضا ليس لدي الإمكانيات لتقديم وينج تشون لأصدقائي وعمالي |
| Kesinlikle! İşte bu Wing Chun! | Open Subtitles | وينج تشون بالطبع سنكون مدوعين لهدا الامر |
| Usta, Wing Chun okulundan bize saldırdılar! | Open Subtitles | لقد عاد المعلم وينج تشون لقد ارسلنا باخ هاك |
| Wing Chun hakkında beni daha da meraklı hale getirdi. | Open Subtitles | هدا ما أريد ان اعرف عنه المزيد ان وينج تشون لايملك شيئا خاصا به |
| Wing Chun değişiklik olarak yenilirse daha mutlu olurdum. | Open Subtitles | لو ان وينج تشون خسر اللعبة مرة واحدة فجاة فانالن اكون راضيا |
| Wing Chun öğrenmek yada okulda yardımcı olmak konusunda bir şeyler yapmam için asla beni zorlamadı. | Open Subtitles | انا لم اجبره على فعل اي شيء? اي شيء ولكنني ايضا لم اتعلم من وينج تشون |
| İnsanlar Wing Chun'u görmeye geliyor. | Open Subtitles | والآن يحصل على التشجيع لقد هزمت وينج تشون |
| Bana söylediği gibi Kanner’ın buzdolabı ebeveynliği teorisinin "tam bir aptallık” olduğunu düşünen Lorna Wing, Londra’da bir bilişsel psikologtu. | TED | كانت لورنا وينج واحدة من علماء النفس المعروفين في لندن التي تعتقد أن نظرية كانر حول علاقة الأبوة الباردة كانت غبيةَ جداً حسب ما أخبرتني به. |
| Sorun yok, Jack. Wing Kong deposu. Acil durum hazırlığı. | Open Subtitles | لابأس " جاك " هذا مخزن (وينج كونج) مؤن الطوارئ |
| Bir gün Lord Waeng'i öldüreceğim. | Open Subtitles | في احد الايام سوف اقتل اللورد وينج واتباعه |
| Lord Waeng ile sinsice planlar yaptılar. | Open Subtitles | لكن مع مساعدة اللورد وينج له اصبح الامر اكثر سوء |
| Çok sıcak! Ayrıca Wing-san, bana dokunmadığı halde baskıyı hissedebiliyorum. | Open Subtitles | أشعر بسخونة بالغة وضغط أيضًا بالرغم من أن السيّد (وينج) لم يلمسني. |
| Beni duyuyorsan, Claire Wunch, bize kendini duyur. | Open Subtitles | اذا كنت تسمعيني كلير وينج اعلمينا بحضورك |
| Cheung Fong ve Wing Chun. | Open Subtitles | تشيونغ فونغ من وينج شون. |
| Bu 12,000 dolarlık Vera Wang gelinliği. | Open Subtitles | "إنه من تصميم "فيرا وينج ثمنه 12 ألف دولار |
| Madem o kadar harikasın Wingman, nasıl yapılırmış göster. | Open Subtitles | (إذا كنت عظيماً يا (وينج مان أرنا كيف ستتصرف |
| Kendini insanlara ve diğer güçlere karşı koruman için... | Open Subtitles | أرادك أن تتعلم إسلوب وينج تشين لتحمي نفسك من البشر والقوي الأخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 