| Ayrıca, fare gibi boğularak Windermere gölünün dibinde yattığına inanıyorlar. | Open Subtitles | و يعتقدون ايضا انه فى قاع بحيرة ويندمير |
| - Bay Windermere orada. - Öyleyse bize katılmalı. | Open Subtitles | "ـ هناك سيد "ويندمير ـ عليه أن ينضم إلينا |
| Bay Windermere burada değil, tekrar gelmesini söyler misin? | Open Subtitles | "علىَ أن أحضر المال من السيد "ويندمير هل يمكنه ان ياتى لاحقاً ؟ |
| Hayır, bilmiyoruz. Hadi ya. Neyse, şunu biliyoruz ki, Giles Windermir' e vardı. | Open Subtitles | لا, لا نعرف حسنا, نعلم على وجه اليقين ان جيلز وصل الى ويندمير |
| Sonra babana benzer birisi Windermir'e gönderilir. | Open Subtitles | ثم قام رجل تظاهر بأنه والدك بالسفر الى ويندمير |
| Ne Giles, ne de plakalar hiç bir zaman Vindermir'de değildi. | Open Subtitles | لا جيلز ولا الألواح كانت قط فى ويندمير... |
| Benim olduğunu sanmıştım, yanlışlıkla Bayan Windermere'inkini almışım. | Open Subtitles | ظننت انها التى تخصنى أعتقد اننى أخذت التى تخص السيدة "ويندمير" بالخطأ |
| Bay Windermere sana katılıyor gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أن السيد "ويندمير" متفق معك |
| Bayan Windermere, hoş geldiniz. | Open Subtitles | ,"سيدة "ويندمير لحضة واحدة من فضلك |
| - Road Island'dan Bayan Windermere. | Open Subtitles | أنا من رود ايلاند "سيدة "ويندمير |
| - Babanız Bay Windermere. | Open Subtitles | "إنه والدك, سيد "ويندمير ليس الأن |
| - Peki Bay Windermere'in ziyaretleri? | Open Subtitles | و زيارات السيد "ويندمير" ؟ |
| Bayan Windermere? | Open Subtitles | سيدة "ويندمير" ؟ |
| Lord Smithwick'i Windermir'deki bulgular hakkında bilgilendirdim. | Open Subtitles | لقد أبلغت اللورد سميثويك بمستجدات ويندمير |
| Windermir'de... seni temin ederim. | Open Subtitles | انها ويندمير بالنسبة لنا |
| Windermir! Windermir Gölü. | Open Subtitles | بحيرة ويندمير |
| Eğer Vindermir'e gitmemiş olsa idim | Open Subtitles | لو لم أذهب الى ويندمير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 