| Wendigo, bir Kızıldereli kelimesi. Anlamı, "Yiyip yutan şeytan" | Open Subtitles | وينديغو كلمة هندية تعني الشرير الذي يلتهم |
| Wendigo, LLC'nin yaptığı büyük baskından sonra, mülk açık artırmada satılmış. | Open Subtitles | الملكية اختيرت في المزاد بعد الكساد الكبير بواسطة شركة وينديغو |
| Tek bildiğimiz, kaçırılmalarda kullanılan jetleri Wendigo'nun kontrol ettiği ve cesetlerin atıldığı alanda da bir mülke sahip oldukları. | Open Subtitles | لست متأكدا. كل ما نعرفه هو تحكم وينديغو طائرات مستأجرة استخدمت للاختطاف |
| Ama gel gör ki Wendigo, Emerson-Concorde İthalat denilen ufak ve iyi kâr getiren bir şirketin stoklarını kontrol ediyormuş. | Open Subtitles | تبين أن وينديغو تملك أسهم التحكم في شركات صغيرة ولكنها مربحة تدعى ايمرسون كونكورد للاستيراد |
| Ona "windigo" dedi tıpkı çocuklarımızı uyuturken anlattığımız hayalet masalları gibi. | Open Subtitles | وأطلق عليهم "وينديغو" مثل قصص الأشباح التي نرويها لأطفالنا |
| Tamam, Wendigo'dan geri dönüşme. | Open Subtitles | حسناً، عدم التحوّل إلى، وينديغو |
| Şimdi New Mexico'ya gidip bana o Wendigo'yu getirmeni istiyorum! | Open Subtitles | أريدك أن تذهب إلى (نيو ميكسيكو)، وتجلب ليّ مخلوق الـ(وينديغو)! |
| Kampa gidip Wendigo onları parçalara ayırana kadar. | Open Subtitles | حتى ذهبنا للتخييم، وقام مخلوق وينديغو" بتمزيقهم لأشلاء" |
| Şeytan Wendigo işbirliği mi? | Open Subtitles | نوعًا من اتّحاد للكائنات الشيطانيّة ومخلوقات الـ"وينديغو"؟ |
| - Birkaç yıl önce bizimle Wendigo olayında çalışmıştı. | Open Subtitles | الصيادة التي عملنا معها في "قضية مخلوق الـ"وينديغو منذ عدة سنوات؟ |
| Sadece yaratığın adının Wendigo olduğu, | Open Subtitles | ذلك المخلوق يسمّى، وينديغو |
| Az önce Wendigo'nun kim olduğunu gördüm. Ajan Fallon. | Open Subtitles | لقد عرفت من هو الـ ( وينديغو ) إنها العميلة، فالون |
| Tam olarak, seni Wendigo seni. | Open Subtitles | أنتِ فعلاً، وينديغو |
| Wendigo'ya çok benziyor değil mi? | Open Subtitles | يشبه مخلوق الـ "وينديغو" أليس كذلك؟ |
| Tommy Collins, yıllar evvel onu Wendigo'dan kurtarmıştık. | Open Subtitles | ) لقد أنقذناه من "وينديغو" منذ وقتٍ طويل |
| Görünüşe göre Hawkeye Wendigo'nun öğle yemeği olacak. | Open Subtitles | (أنه يبدو بأن (هاوكاي) سيصبح غداء (وينديغو |
| Neredeyse Wendigo ben yaralıyordu. | Open Subtitles | كنتُ على وشك يضرب عنقي (من قبل وحش (وينديغو |
| Bu Wendigo'dan daha iyi. | Open Subtitles | قد يكون لدينا معروف آخر لنطلبه منك (هذا ليس وحش (وينديغو |
| Erkek arkadaşın bir Wendigo! | Open Subtitles | أن صديقكِ وحش وينديغو |
| Ben Komançilerden Tonto son windigo avcısı. | Open Subtitles | أنا (تونتو) من قبايل (كومانشي) آخر المتبقين من صائدي الـ (وينديغو). |
| Bunca yıl senin windigo olduğunu sandım. | Open Subtitles | خلال السنين الفائتة، اعتقدت أنك (وينديغو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 