"وينشستر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Winchester
• Winchesterlar
• Whinchester

Onu satmak doğru olmaz. Winchester halkı ona bir isim verdi.
لن يكون من المنصف بيعها لذلك قام صانعو وينشستر بإعطائها اسما

Korkan bir kapçı onu bir Winchester Magnum .338 ile delmiş.
أحد الكشافة الخائفين أطلق عليه النار بواسطة بندقية وينشستر عيار 338

- Bu seni ve anneni Winchester'daki teyzenlere götürmeye yeter birazda idare eder.
انهم كافيين لك ولأمك للذهاب إلى عمتك في وينشستر و ستكون مرحبا بك.

Winchester'i en iyi sen kullanıyorsun. Sen çeneni kapat, Calhoun.
كنت أفضل مع وينشستر اغلق فَمِّكَ، كالهون.

Onlara bir polisle beraber olduğumuzu söyledim ve onlar kontrol edip bana dedektif Dean Winchester olmadığını söylediler.
لقد أخبرتهم بأنّنا مع شرطي وقد قاموا بالتدقيق وأخبروني بأنّه لا يوجد محقق يدعى دين وينشستر

Polisler bu Dean Winchester herifini Emily'i öldürmekten suçluyorlar.
الشرطة ألقت باللوم على هذا دين وينشستر بسبب جريمة قتل إيميلي عثروا على السلاح بعرين الرجل

Sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm, ancak... 270 kalibrelik bir Winchester M70!
...اسف لازعاجك , لكن هل تملك بندقيقه عيار 270 وينشستر ام 70؟

Tek bildiğimiz şey, 4 yıl önce İngiltere Winchester'da bir kimsesizler yurdunda olduğu.
كل ما نعرفه عنه أنه كان منذ أربع سنوات مضت في ملجأ للأيتام في وينشستر في بريطانيا

Michael'ın babasının da Bir Winchester tek atarı vardı.
أبو مايكل لديه بندقية وينشستر بطلقة واحدة

Winchester'lar arama programima takildi.
لقد قام الأخوان وينشستر بتفعيل أحد برامجي

Sam ve Dean Winchester için Kaliforniya eyaletinde insan avı başlatıldı.
...سام ودين وينشستر هما الهدف الذي يطارده الجميع في ولاية كاليفورنيا

Sam ve Dean Winchester'ın neler yapabileceğini tüm dünyanın bilmesini istiyorum.
أريد من العالم كله أن يعرف ما الذي يقدر عليه سام ودين وينشستر

Winchester Gözetim sitemize giriş yapar mısınız, lütfen?
الرجاء الدخول لموقعنا على مراقبة وينشستر الآن

Ne yazık ki Smitty adamı yakalayamadan John Winchester adında bir avcı onu öldürmüş.
للاسف قبل ان يقبض سميتي على الرجل صيّاد معروف بإسم جون وينشستر قبض علية

Buraya John Winchester'un hatıratlarında bizi İlk Bıçak'a ve Abaddon'u öldürmeye götürecek bir şey var mıdır diye görmeye geldim.
انا هنا لمعرفة ان كان هناك اي شئ في مذكرات جون وينشستر قد يقودنا للسيف الاول , لقتل ابادون

Ne zamandan beri muhteşem Dean Winchester yardım istiyor?
منذ متى العظيم دين وينشستر يطلب المساعده؟

Aylarca mezardan çıkmaya uğraşıp buraya Dean Winchester'ın sızlanmasını dinlemeye gelmedim.
لم أقضي شهور أقاتل لأعبر عبر الحجاب فقط لأعلق و أستمع لـ دين وينشستر في جلسة شفقة على نفسه.

Bay Wren'in ona Winchester'da, Versay'ı gölgede bırakacak bir saray yaptığını biliyor musunuz?
أتعلمين ان السيد رين يبني له قصرا" في وينشستر لكي يفوق جمال فيرسالي

Winchester'daki düğün merasimini sabırsızlıkla bekliyoruz.
جيد . نحن نبحث في جعل مراسم الزفاف في وينشستر

Winchester yedi saçmalı tüfekleri oyuncak değildir, Meacham.
وينشستر سبعة طلقات مكرر ليست لعب اطفال

Gerçek Winchesterlar öldü değil mi?
ولكن الأخوان وينشستر الحقيقيان ميتان، أليس كذلك ؟

Yaşamanın tek nedeni Sam Whinchester işe yarıyor olmandı.
, (السبب الوحيد لبقائك حياً يا (سام وينشستر هو أنك كنت مفيداً لنا