| Karşılaştığınızda, size kilitlenirler, gözünüzün içine bakarlar, kişisel alanınızı istila ederler, kafanızın arkasına masaj yaparlar. | TED | فعندما تلتقيهم، فإنهم يصبون اهتمامهم عليك، وينظرون في عينيك مباشرة، ويغزون محيطك الشخصي، ويربتون على مؤخرة رأسك. |
| Fısıldayan Adamları bir duydun mu durup sana bakarlar. | Open Subtitles | فعند سماعك للهامسين فإنهم سيتوقفون وينظرون إليك |
| Öğretmen olduğunuzu söylerseniz size sanki başka hayalleriniz varmış gibi bakarlar. | Open Subtitles | هل نقول للناس كنت مدرسا وينظرون تريد هل يجب أن كنت تريد أن تفعل شيئا آخر. |
| Kendine bir bak. | Open Subtitles | وينظرون إليك الآن. |
| - Kendine bir bak hayatım. | Open Subtitles | - العسل، وينظرون إليك. |
| - Kendine bir bak hayatım. | Open Subtitles | - العسل، وينظرون إليك. |
| Görüyorsun insanlar buraya gelir ve şeylere bakarlar... | Open Subtitles | أترى؟ يأتي الناس إلى هنا وينظرون |
| Şu haline bir bak. | Open Subtitles | وينظرون إليك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 