| O ve Anna uzun yıllar etle tırnak gibiydiler. | Open Subtitles | كانت هي و آنا لم يفارقا بعضهِما لسنوات عديدة |
| Ölmeden önce kardeşimle bana Casey ve Anna'dan bahsetti. | Open Subtitles | هو اخبرنا انا واختي بشأن كيسي و آنا قبل وفاته مباشرةً |
| Hâlâ Casey McManus'u ve Anna Webster'ı öldürenin o olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | مازلت أعتقد انها التي قتلت كيسي مكمانس و آنا ويبستر |
| Casey McManus ve Anna Webster'ı öldürdüğünü biliyorum. | Open Subtitles | أعرف انك التي قتلت كيسي مكمانس و آنا ويبستر |
| Ama ben sevdiğim insanları bundan korumak için ne gerekiyorsa yapacağım. Daha sonra, yeğenimi omuzlarımdan indirdim. Çok uzun süredir beklediği şeye, Elsa ve Anna'ya koştu. | TED | لكن عندها انزل ابنة اختي من على أكتافي، فتركض إلى إلسا و آنا... الشيء الذي انتظرته طويلاً... كل تلك الأشياء تتلاشى. |
| Biliyorsun, Sigbritt ve Charlotta bir duvar halısı yaptı ve Angelica kek pişirdi, ve Anna gerçekten iyi bir resim hazırladı, ve Kristina ve Birgitta ona söylemek için bir şarkı yazdılar. | Open Subtitles | أترى "سيجبريت" و "شارلوتا " أحضرا . . قطعة قماش و " أنجيليكا " خبزت كعكة و " آنا " رسمت صورة جيدة جدا |
| Biliyorsun, Sigbritt ve Charlotta bir duvar halısı yaptı ve Angelica kek pişirdi, ve Anna gerçekten iyi bir resim hazırladı, ve Kristina ve Birgitta ona söylemek için bir şarkı yazdılar. | Open Subtitles | أترى "سيجبريت" و "شارلوتا " أحضرا . . قطعة قماش و " أنجيليكا " خبزت كعكة و " آنا " رسمت صورة جيدة جدا |
| Darken Rahl yenildikten sonra belki geri döner ve Anna ile kaldığınız yerden devam edersiniz. | Open Subtitles | بعد ان تهزم "داركن رال" ربما يمكنك الرجوع ثانيةً. و انت و "آنا" يمكنكم تعوض ما فاتكم. |
| Bayan Hughes ve Anna evi kiraya vermek için hazırlıyorlar mı? | Open Subtitles | إذاً، هل السيدة "هيوز" و "آنا" جهزوا المكان للإيجار؟ |
| Casey ve Anna'yı vurduğunda, bu yüzden oturuyordu. | Open Subtitles | لذلك كانت تجلس عندما قتلت كيسي و آنا |
| Bayan Hughes ve Anna yarın kalanları fakirlere vermesi için Bay Travis'e götürecek leydim. | Open Subtitles | السيدة "هيوز" و "آنا" سيأخذون ما تبقى إلى السيد "ترافيس" غداً، سيدتي، للفقراء |
| Bu arada, Bates ve Anna'nın yarın sabah Londra Emniyetine gideceğini biliyor muydun? | Open Subtitles | على أية حال, هل تعرفين أن (بيتس) و(آنا) ذاهبين لقسم المباحث غداً صباحاً؟ |
| Tüm komşularına yemek yapar mıydın yoksa sadece Wally ve Anna'ya mı özeldi? | Open Subtitles | هل من عادتك الطهي لجميع جيرانك أم كان (وايلي) و (آنا) شخصين مميزين؟ |
| Wally ve Anna'nın katilini bulma arzum daha baskın gelmişti. | Open Subtitles | إن رغبتي في إيجاد قاتل (والي) و (آنا) نال مني |
| Joseph ve Anna, neredeyse bir yıl boyunca salcıların arasında saklandılar. | Open Subtitles | إختبأ (جوزيف) و(آنا) عند البحّارة قرابة العام |
| Jacob ve Anna Lieberman. Bu onların pastanesi. Hep burada olurlar. | Open Subtitles | (يعقوب) و (آنا) لديهم مخبز, إنهم دائماً هنا. |
| Sen ve Anna iki teşkilatın ajanlarının güvenliği altında tarafsız bir bölgede buluşacaksınız. | Open Subtitles | ستتقابلي أنتِ و (آنا) في مكان محايد تحت حماية قوات الوكالتين |
| Ya da okula gidersin. Summer ve Anna ile yüzleşip özür dilersin. | Open Subtitles | أو يمكنك أن تذهب إلى المدرسة ، و تواجه (سمر) و (آنا) و تعتذر لهما |
| Önce Summer ve Anna, Şimdi de Luke ile sen. | Open Subtitles | . (أولاً كان (سمر) و (آنا . (الآن أنت و (لوك |
| İki yanımda duran Laura ve Anna. | Open Subtitles | لورا و آنا فلتقفوا بجانبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 