Annem ve babam eve ne zaman geleceğini soruyorlar ve ben bir kayıp yaşıyorum | Open Subtitles | . أمى و أبى يستمران فى السؤال متى ستعود ، وأنا مرتبك |
Sen, ben ve babam. Yarın. Öğle yemeğinde. | Open Subtitles | . إذن , أنت و أنا و أبى ، سنتغدى غداً فى النادي |
Hey, hiç düşündün mü annem ve babam birbirlerinin dışında lisede kiminle çıkmışlardır? | Open Subtitles | ألم يطرأ ببالك قط فكرة معرفة مَنْ كان أمى و أبى يواعدان فى المدرسة الثانوية ؟ إِلَى جَانِبِ مواعدتما لبعضهما البعض |
Yoksa anne ve baba mı demeliydim? | Open Subtitles | أم يجب أن أناديكما بأمى و أبى ؟ |
Senin ve babamın beyaz... | Open Subtitles | عن حقيقة أنكِ و أبى بيض البشرة |
Annem ölmüştü. babam ve ben o öldükten sonraki gün buraya gelmiştik. | Open Subtitles | يوم وفاة أمى، جئت إلى هنا أنا و أبى بعد ظهيرة اليوم الذى توفيت فيه |
Annem ve babam sıcak küveti ateşlediler ve üstüne biraz Josh Groban attılar. | Open Subtitles | و أيضًا لأن أمى و أبى حضرا الحوض الساخن و إبدوا فى إلقاء النكات |
Soccer! Ben hiç öyle demem. Seul'de, Güney Kore'de doğdum ve babam bir ordu mensubuydu. | Open Subtitles | أنا ولدت فى "سيول" , جنوب " كوريا" و أبى كان رجل جيش. |
Ama hiç para kazanamıyordu ve babam da epey zorlayıcı biridir. | Open Subtitles | ..... ولكنه لم يكن يجنى أى مال و أبى كان شخص قاسى جداً |
Annem ve babam arasındaki fark bu. | Open Subtitles | اممم.هذا هو الفرق بين أمى و أبى |
Onlar değil. Annem ve babam. | Open Subtitles | ليس هم بل أمى و أبى |
-Annem ve babam. | Open Subtitles | أمى و أبى |
Sen ve babam. | Open Subtitles | أنت و أبى |
Margaret ve babam. | Open Subtitles | -مارجريت" و أبى" . |
ve babam ise zayıftı. | Open Subtitles | و أبى كان ضعيف |
Bu da benim hatam. Hayır, hayır, Ellie öyle söyleme. Bunun anne ve baba ile ilgisi yok. | Open Subtitles | -هذا ليس له شأن بأمى و أبى |
Bu eşyalar anne ve babamın. Öylece birine veremezsin. | Open Subtitles | -هذا الغرض خاص بأمى و أبى ، لا يُمكنكِ التفريط بهِ. |
Senin ve babamın ondan hoşlanmadığınızı biliyorum. | Open Subtitles | كنت أعرف أنك و أبى لا تحبانه |
Ben çocukken babam ve ben tam burada balık tutardık. | Open Subtitles | عندما كنت صغيراً أنا و أبى إعتادنا على إخراج الأسماك من البحيره ولكن ليس الأن |