"و أحاول منع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• engel olmaya çalışıyorum

Ve ölmek üzere olanların... yaşama şansı olanların umutlarını kırmasına engel olmaya çalışıyorum.
و أحاول منع هؤلاء الذين يموتون ... من الاصابة بالأشعّة لهؤلاء الذين مازال لديهم بعض الامل

Ölmek üzere olanların hala umut olanlara radyasyon bulaştırmalarına engel olmaya çalışıyorum.
و أحاول منع هؤلاء الذين يموتون ... من الاصابة بالأشعّة لهؤلاء الذين مازال لديهم بعض الامل