| Yönetim kurulu toplantısına gittim... ve onlara emekli olacağımı söyledim, bir hayat kurtardım, ve şimdi karımı görmek için ayrılıyorum. | Open Subtitles | ذهبت إلى الادارة هذا الصباح , و أخبرتهم أنني أريد التقاعد , و أنقذت حياة شخص و أنا ذاهب الآن لرؤية زوجتي |
| Bu sabah kurulla görüştüm ve emekli olacağımı söyledim. | Open Subtitles | ذهبت للادارة هذا الصباح و أخبرتهم أنني سأتقاعد |
| Vergi sorunumu çözmek için maliye bakanlığını aradım ve onlara başkanlarının doğum sertifikasını görmeden vergilerimi ödemeyeceğimi söyledim. | Open Subtitles | لأحل مشكلة ضرائبي, إتصلت بوزارة المالية و أخبرتهم أنني لن أدفع ضرائبي حتى أرى شهادة ميلاد رئيسكم |
| O yüzden sana işten bahsetmedim sonraki gün onları arayıp işi istemediğimi söyledim. | Open Subtitles | لذلك لم أخبركِ أبداً عن الوظيفة و اتصلت بهم في اليوم التالي و أخبرتهم أنني لا أريدها. |
| Seni mahkemede savunacağımı söyledim. | Open Subtitles | و أخبرتهم أنني سأدافع عنك في المحاكمة |
| Onlara kendilerini sevdiğimi ve özlediğimi söyledim. | Open Subtitles | و أخبرتهم أنني أحبهما و أفتقدهما. |
| Ben de aileme yalan söyledim, onlara erkeklerden hoşlandığım konusunda gerçekten endişelendiğimi söyledim, ve...tam olarak onlardan istediğim şeyi yaptılar. | Open Subtitles | لذا فكذبت علي والديَّ و أخبرتهم أنني قلق حقاً من أنه لدي مشاعر تجاه الفتية الآخرين و... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 