| İçki dükkânına gidip bulunan her markayı satın aldım. | Open Subtitles | ذهبت إلى متجر الخمور و أشتريت جميع العلامات التجارية المتاحة |
| Çok heyecanlıyım, ne yapacağımı bilemedim ben de gidip bir kutu çörek aldım. | Open Subtitles | إنني متحمسة للغاية ، و لم أعرف .ماالذييتوجبعليفعله، لذا. ذهبت و أشتريت مجموعة دونات |
| Gitmişken senin ihtiyacın olan koku gidericilerden aldım. | Open Subtitles | و أشتريت لكِ منتج أودر إيترز الذي دائما تستعملينه لرائحة قدميكِ |
| Geçen gün istediğin kıyafetleri butikten aldım. | Open Subtitles | ذهبت و أشتريت الملابس من المتجر, الملابس التي أردتيها ذاك اليوم |
| Bir de yeni bir ev aldım. | Open Subtitles | و أشتريت منزلاً جديداً في منتصف البلدة أيضاً |
| Bir de yeni bir ev aldım. | Open Subtitles | و أشتريت منزلاً جديداً في منتصف البلدة أيضاً |
| Ben de bilgisayara geri döndüm ve beş büyük kızartma aldım, ve hepsini taradım. Ve bir tür yemek teması arıyordum ve patates kızartması görsellerini göstermek için bazı yazılımlar yazdım. | TED | و عدت للحاسوب، و أشتريت خمس علب كبيرة من البطاطس المقلية، و قمت بعمل مسح ضوئي لهم. لقد كنت أبحث عن نوع من النمط للغذاء، لقد قمت بتطوير برنامج حاسوب ليقوم بترتيب رسم صور البطاطس المقلية بشكل آلي. |
| Ben de içki dükkanına geri götürdüm altı tane snicker ve şeffaf Pepsi aldım. | Open Subtitles | لقد أعدتها لـ محل الخمور و أشتريت تسعة "سنيكرز" و البيبسي الصافي |
| Şimdiden bir tane aldım. | Open Subtitles | لقد ذهبت اليوم و أشتريت واحد |
| Bir daire kiraladım ve bu otu aldım. | Open Subtitles | - أستأجرتُ شقة و أشتريت هذا الحشيش - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 