عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و أطفالكم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ve çocuklarınıza
| Şayet eşleriniz ve çocuklarınıza son bir mesajınız varsa, şimdi söyleyin. | Open Subtitles | اذا لديكم أي رسائل أخيرة لزوجاتكم و أطفالكم سأستمع إليها الآن |
| Karınıza ve çocuklarınıza son bir mesajınız varsa onları hemen duyayım. | Open Subtitles | اذا لديكم أي رسائل أخيرة لزوجاتكم و أطفالكم سأستمع إليها الآن |
| Onlara kendi karılarınıza ve çocuklarınıza davrandığınız gibi davranın. | Open Subtitles | عاملوهم كما نعاملول زوجاتكم ، و أطفالكم |