| Madame Curie ve Albert Einstein'ın arasına oturmuş. | Open Subtitles | محاطاً من الجانبين بمدام كوري و ألبرت أينشتاين |
| Önemli olmak istiyorum ve sadece çocuklar ve Albert için değil, kendimede. | Open Subtitles | أريد أن المسألة ليست فقط أما لأطفالي و ألبرت ، ولكن بالنسبة لي. |
| Victoria ve Albert Müzesi'nde çağlar boyu giyim sergisi var. | Open Subtitles | هناك معرض للأزياء عبر العصور "فى متحف " فيكتوريا و ألبرت |
| Afrika'da artan yağış miktarı Victoria Gölü ve Albert Gölü'nün taşmasına ve Mısır'da Nil Nehri'nin oluşmasına neden oluyor. | Open Subtitles | في أفريقيا، زيادة الأمطار سبّبت في فيضان بحيرة "فيكتوريا" و"ألبرت"، وتكوين نهر نيل "مصر". |
| Maddenin Nath Bose ve Albert Einstein tarafından öngörülen bir hali. | Open Subtitles | حالة من حالات المادة توقعها "ناث بوز" و"ألبرت أينشتاين" |
| Bu tüfekleri ve üniformaları atsaydık bir kenara tıpkı Kat ve Albert gibi benim kardeşim olabilirdin. | Open Subtitles | إذا تغاضينـا عن هذه البنـادق وهذهالملابسالعسكريّـة، لكـان يُمكن أن تكون أخّي مثل (كات) و(ألبرت) |
| Eee. Büyük Mickey Bricks ve Albert Stroller. | Open Subtitles | إذاً , العظيم (ميكي بريكس) و (ألبرت سترولر) |
| Şimdi, sen garsonsun ve Albert da müşteri. | Open Subtitles | - والآن ، أنت ستكون النادل و (ألبرت) الزبون |
| ve Albert Pujols yaptığı 4 sayıyla iyi bir sezon geçirmeye devam ediyor, böylece Redbirds Phillies'i 8-5'le geçiyor. | Open Subtitles | و (ألبرت بويول)، أكمل هذا الصيف الحارق مسجلا 4 نقط، في مباراة فاز فيها "ريدبيردس" على "فيليس" بـ 8 لـ 5. |
| Victoria ve Albert birlikte yirmi sene ülkeyi yönettiler. | Open Subtitles | "حكمت (فيكتوريا) و(ألبرت) لمدة 20 سنة سويّة" |
| Birçok başarılarının yanı sıra, Victoria ve Albert eğitim, sanayi reformu ve halkın refahı için mücadele verdiler. | Open Subtitles | "من بين إنجازاتهم، (فيكتوريا) و(ألبرت) قاموا بإصلاحات في التعليم والرعاية الاجتماية والصناعة" |
| Milletvekili Şerif Ellis ve Albert Alawa. | Open Subtitles | نائب شريف إليس و ألبرت العوا . |
| Woody, Verne ve Albert. | Open Subtitles | - وودي ) ، ( راي ) و ( ألبرت )) -ياللروعة |
| Chicacchironi ve Albert. | Open Subtitles | .تشيكاتشيروني و ألبرت |
| Grunge müziği bize veren veya Tupac'ı Dr. Dre'ye tanıtan bir formül değildi, plak şirketinizi South Memphis'te, Booker T. Jones, William Bell ve Albert King'in memleketinde açmanız için bir kılavuz da yok. | TED | المعادلات لم تمنحنا موسيقى (جرونج) أو تقدم (توباك) لـ(دكتور دريه)، ولا يوجد مخطط لكيفية بدء العمل في مجال الاسطوانات في أحياء جنوب (ممفيس) والتي تبين أنها موطن (بوكير تي جونز)، و(ويليام بيل) و(ألبرت كينج). |
| - Henri, Marcel ve Albert. | Open Subtitles | -هنري) هذا (مارسيل) و (ألبرت) ) |
| Victoria ve Albert'ın dokuz çocukları oldu. | Open Subtitles | "فيكتوريا) و (ألبرت) أنجبوا 9 أطفال)" |
| ve Albert Moltz. | Open Subtitles | )، و(ألبرت مالتز) |
| Paulo ve Albert dörtyol ağzına. | Open Subtitles | (باولو) و(ألبرت) عند تقاطع |
| Paulo ve Albert dörtyol ağzına. | Open Subtitles | (باولو) و(ألبرت) عند التقاطع، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 