عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و أمان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ve güvende
-
Rohit Aman'i
| Ama rehineler sağlıklı ve güvende. | Open Subtitles | و لكن الرهائن بخير و أمان الآن و يبدو أن الباتمان اتهم ظلماً بجرائم البطريق |
| Yanında güçlü ve güvende hissediyorum, yaşadığı muhit hariç. | Open Subtitles | أشعر بقوة و أمان ماعدا في الحي الذي يسكنه |
| Rohit Aman'i terk etsin! Rohit Camilla ile evleniyor. | Open Subtitles | مهما حدث فرق روهيت و أمان دائما |
| gücü her şeye yeten! Sana yalvarıyorum. Rohit Aman'i terk etsin! | Open Subtitles | مهما حدث فرق روهيت و أمان دائما |