"و أمه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve annesi
• ve annesini
• annesi ve
• ve annesinin
• annesiyle birlikte

Puck bir salak ve annesi domuz pastırması yememe izin vermiyor.
هو أحمق , و أمه لن تجعلني أتناول لحم الخنزير المقدد.

Tanrı İsmail ve annesi Hagar'ı iyi bir ülkeye getirdi.
الله جاء بإسماعيل و أمه هاجر إلى أرض مباركه

Tanrı, İsmail ve annesi Hagar'ı iyi bir ülkeye getirdi.
الله جاء بإسماعيل و أمه هاجر إلى أرض مباركه

Muhtemelen onu ve annesini terk ettiğim için.
على الأغلب السبب هو أنني هجرته هو و أمه

Siz ikiniz şimdi gidip Eddie ve annesini getirin.
الآن أحضر بإيدي و أمه

annesi ve ben, iyi hissetmesi için elimizden geleni yapıyoruz, ama o sürekli içine kapanıyor.
أنا و أمه حاولنا أن نشعره بأنه فى المنزل و لكنه يبقى منعزلاً طوال الوقت

Uykuya dalacak ve annesinin yanına gidecek.
سوف ينام فقط ، و أمه سوف تأخده

Tarikattan annesiyle birlikte 10 yaşında ayrılmış.
هو,و أمه تركا مجمع الطائفة الدينية لما كان يبلغ العاشرة من عمره

Biliyor musun çocuk ve annesi araba kazasında ölmüş.
هل تعلم أن الطفل و أمه قتلوا في حادث تحطم سيارة ؟

Görünüşe göre, Uzun bir süredir babasıyla konuşmamış ve annesi nedenini bilmiyor.
حسناً ، على مايبدو انه لم يتحدث مع والده منذ زمنٍ طويل و أمه لا تعرف مالسبب

Hiç düşündünüz mü, bir papağan, leopar yavurusu ve annesi bir ayı ve maymun birlikte hayatlarını riske atıp buraya geldi.
ألم يتسائل أحدٌ منكم لم ببغاء فهدٌ صغير و أمه و دب و قرد يخاطرون بحياتهم للمجيء إلى هنا ؟

Senin yüzünden babası ve annesi gibi ölmesine izin vermem.
.. أنا لا أُريده أن يموت هكذا .. كأبيه و أمه

Benim kızım zihinsel özürlü. Benim oğlum kanser ve annesi de kanserden öldü zaten.
إبني مصاب بالسرطان, و أمه أيضاً توفيت بالسرطان

Küçük yavru ve annesi nihayet sürülerine yetişmişler.
لقد لحق الصغير و أمه بالقطيع

Yan ve annesi uyuşturucu bağımlısı, diğeri araba parçası satıyor.
(يانغ) و أمه كلاهما مدمنين (وو) يدير متجر غيار

ve annesi...
و أمه

6 yaşındaki kız kardeşi Naco, annesi ve babası... 9 yaşındaki Sufi'nin gözleri önünde öldürülen 11 yaşındaki Altaf olarak.
بل ألطاف الذي كان عمره 11 سنة الذي شاهد أخته الصغيرة و أبوه و أمه يقتلون أمامه

Yavru fil ve annesinin başı büyük dertte.
يتعرض الصغير و أمه لخطر جسيم

annesiyle birlikte neredeyse 30 yıl önce öldürülmüş.
هو و أمه تمّ قتلهم منذ قرابة ثلاثين سنة