Adam ve kızı, bir çift, bağlantı neydi? | Open Subtitles | رجل و إبنته, زوجان آخران ما هو الرابط هنا ؟ |
Herşeyden çok beklediğim bir davet vardı, papaz ve kızı Bayan Sophy Hutton'dan. | Open Subtitles | هنالك دعوة كنت أريدها أكثر من غيرها من القسيس و إبنته الآنسة صوفي هاتون نعم؟ |
Sir Roderick'in gözleri görmüyordu ve kızı Bayan Norma da babasını beş yaşından beri görmemişti. | Open Subtitles | و كذلك فقد السيد رودريك بصره ، و إبنته الآنسة نورما لم تره منذ أن كانت في الخامسة من عمرها |
Ama başçavuş, eşi ve kızının uğruna ne kadar çok hayatta kalıp geri dönmek istediğini kuvvetli ve apaçık bir şekilde dile getiriyordu. | Open Subtitles | لكن الرقيب، لأجل زوجته و إبنته تحدث بوضوح و بقوة عن كم يود النجاة و العودة |
Karısı ve kızının yanına dönebilmek için elinden geleni yapmış. | Open Subtitles | قبل أن يكون قادراً الى العودة الى زوجته و إبنته بذل هو كل ما بوسعه حتى لا يموت |
Sadece aptallar olayı mahveder. Onun yerine karısını ve kızını öldürdüler. | Open Subtitles | أولئكَ الأغبياء أفسدوا الأمر و حسب، فقدّ قتلوا زوجته و إبنته عوضاً عنه. |
Ertesi gün, Baba ve kızı kafesi fark edip artık yalnız olmadıklarını anladılar. | Open Subtitles | في اليوم التالي، عثر الأب و إبنته على القفص و أدركا بأنهما لم يعودا وحيدين |
Biraz hassas bir konu, Bay Anderson ve kızı arasında bir hadise oldu, ben de onun binayı terk etmesini istedim. | Open Subtitles | إنه أمرُ حساس قليلاً ولكنه حدث حادث بين سيد ( أندرسون ) و إبنته وقد طلبت منه أن يغادر مكان العمل |
- Alex. - ...ve kızı Ava. - Oldukça yetenekli genç bir ressamdır. | Open Subtitles | و إبنته "إيفا" إنها فنانه شابه موهوبه |
Senatör Stringer'ın eşi ve kızı hemen arkamdaydı. | Open Subtitles | (لدي زوجت السيناتور (سترينجر و إبنته, خلفي |
Kyle ve kızı. | Open Subtitles | (كايل) و إبنته |
- Cehenneme gidecek olsa Jethro, karısının ve kızının katilini bulur. | Open Subtitles | -لابد أن (غيثرو) طارد قاتل زوجته و إبنته للجحيم و عاد |
Bilirsiniz, Doyle'un karısının ve kızının Boston'da vurulup öldürüldüğü gün. | Open Subtitles | أوتعلم ، بذلك اليوم حيث تمّ إرداء كلاً من زوجة (دويل) و إبنته في (بوسطن). |
Daniel Hemming ve kızının da aynı hastalıkla Knick'e yatırıldığını söylememiş miydin? | Open Subtitles | ألم تخبريني أنّ (دانيال هيمينغ) و إبنته نُقلا إلى مستشفى "كنيك" بنفس الأعراض ؟ |
İlgi görmek için karısını ve kızını öldürür! | Open Subtitles | لقد إدعى موت زوجته و إبنته ليشتريالشفقة! |
İlgi görmek için karısını ve kızını öldürür! | Open Subtitles | لقد إدعى موت زوجته و إبنته ليشتريالشفقة! |