عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و إلا قتلتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yoksa seni öldürürüm
| Bırak beni gideyim yoksa seni öldürürüm. | Open Subtitles | , دعني أرحل و إلا قتلتك |
| Bana silahımı ver yoksa seni öldürürüm. | Open Subtitles | أعطيني سلاحي و إلا قتلتك |
| Çek ellerini yoksa seni öldürürüm. | Open Subtitles | -أبعد يداك و إلا قتلتك |
| Aç yoksa seni öldürürüm. | Open Subtitles | إفتح و إلا قتلتك! |
| Dur yoksa seni öldürürüm. | Open Subtitles | -توقف و إلا قتلتك |
| - Geri çekil, yoksa seni öldürürüm. | Open Subtitles | ) -تراجع, و إلا قتلتك ! |