Belki burada Mary ve Elliott arasındaki bağlantıyı bulmana yarayacak bir şey vardır. | Open Subtitles | ربما يوجد شيء هنا قد يساعدك في ايجاد رابط بين ماري و إليوت. |
Ama Mary Drake ve Elliott Rollins arasında bir bağ bulamadım. | Open Subtitles | لكنني لم أستطع إيجاد رابط بين ماري دريك و إليوت رولينز. |
Yani bilirsin Kurt ve Elliott harikalar ama bunu gerçekten anlayan birine sahip olmak farklı. | Open Subtitles | و الأغاني المنفردة اعني كورت و إليوت رائعان ولكن الأمر مختلف تماماً شخص ما يفهمك حقاً |
Şu peçetelere bak. Hepsinde "Allison ve Elliot," yazıyor | Open Subtitles | انظري لهذه المناديل، كلها تقول، أليسون و إليوت |
Oh, sanırım Allison ve Elliot bu tür zorlukları alt ettiler. | Open Subtitles | فكروا بالعقبات التي سيواجهها كلٌ من، اليسون، و إليوت |
Evet, hiçbirimizin Elliott ve Mary'yi açığa çıkarmadan normal yaşantılarımıza döneceğimizi sanmıyorum. | Open Subtitles | نعم،لا أظن أن أحداً منا سيعود إلى حياته العادية إلى ان نكشف ماري و إليوت. |
Bizim için bir yabancı olabilir ama Alison ve Elliott birbirlerini yıllardır tanıyor. | Open Subtitles | حقاً , انني متأكدة بأنه يبدو شخص غريب بالنسبة لنا لكن آليسون و إليوت يعرفون بعض منذ سنوات |
Biliyorum garip görünüyor ama Alison ve Elliott'ı görseydin oldukça... oldukça romantikti. | Open Subtitles | لكن اذا رأيتي آليسون و إليوت لقد كان رومانسياً |
Seni dinleseydim Mary ve Elliott'ı beraber göremezdim. | Open Subtitles | حسناً،لو كنت فعلت ما قلتِ لم أكن سأرى ماري و إليوت معاً. |
Alison ve Elliott'ın evime geldiği geceyi düşünüp duruyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أفكر بتلك الليلة التي أتى فيها آليسون و إليوت إلى منزلي |
Bir de belki Mary ve Elliott'ın bağlantısıyla ilgili bir şeyler vardır. | Open Subtitles | و.. ربما يوجد شيء هنا يمكنه أن يساعدك على إيجاد رابط بين ماري و إليوت |
Çünkü, gidersek Mary ve Elliott'ın Charlotte'ı öldürdüğü için Alison'ın peşinde olduklarını söylemek zorundayız. | Open Subtitles | لأنه اذا أخبرناهم أن ماري و إليوت يلاحقون آليسون لأنها قتلت شارلوت. |
Eğer seni dinleseydim Mary ve Elliott'ı birlikte göremezdim. | Open Subtitles | لو كنتُ سمعتُ لكِ لم أكن سأرى ماري و إليوت معاً. |
Ama daha dün, derneğiniz "Gretchen ve Elliott Schwartz Vakfı" tüm Güneybatı'daki uyuşturucu bağımlılığıyla mücadele merkezlerine 28 milyon dolarlık bağış yaptığını duyurdu. | Open Subtitles | - أجل - ولكن البارحة فقط، جمعيتكم الخيرية" ""(مؤسسة "(غريتشن) و(إليوت شوارتز أعلنتَ عن منح 28 مليون دولار" "لمراكز المعالجة من إدمان المخدرات |
Carla ve Elliot, hiçbir zaman tutmayacakları sözleri verme ayinlerini gerçekleştiriyorlardı. | Open Subtitles | كارلا و إليوت كانتا تقومان بطقسهمـا الأسبوعي حيث تتفقان على مواعيد للالتقاء ببعضهن و لا يقمن بها أبداً |
Haberi yoktu ve Elliot da bilmiyor. | Open Subtitles | حسنا، وقال انه لا يعرف. و إليوت لا يعرف سواء. |
ve Elliot, kusura bakma ama eski sevgilisiyle yatan ilk insan değilsin. | Open Subtitles | و (إليوت).. أنا آسفة لكنكِ لستِ أول شخص ينام مع خطيبه السابق |
Thomas ve Elliot, Hanger Göleti'nin aşağısındaki ağaçlık alanda oynamaya gitmişti. | Open Subtitles | توماس" و "إليوت" ذهبا للعب في الغابة "قرب بركة "هانجير |
Üstte yazana bak, "Allison Michaels ve Elliot Spencer'ın düğünü." | Open Subtitles | في الأعلى مكتوب: زفاف ( أليسون مايكلز )، و إليوت سبنسر |
Toby, Elliott ve Mary'i araştırdı mı? | Open Subtitles | هل بحث توبي في امر ماري و إليوت ؟ |