"و ابنه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve oğlu
• ve oğul
• ve oğlunu
• ve oğlunun

Bir park yerinde baba ve oğlu silah zoruyla kaçırılmışlar.
تم خطف اب و ابنه للتو من مرأب بتهديد السلاح

Karısı Madhu ve oğlu Lakshman Darjeeling'de yaşıyorlar.
لكنّ زوجته مادو و ابنه لاكشمان يعيشان في دارجيلينج

Uh... Bert Aframian ve oğlu, Hector. İki kart anlaşma dışında.
أوه , بيرت أفراميان و ابنه , هكتور أحرزنا بطاقتين خارج الصفقة

Baba ve oğul arasındaki savaş patlamak üzeredir.
المعركة بين الأب و ابنه على وشك الاندلاع

Bir baba ve oğul, Reiden Gölü'nden bir adam çıkarmış.
انتشلَ أبٌ و ابنه رجلاً ''من بحيرة ''رايدن.

Joh Fredersen'i yok edeceksin. Onu, şehrini ve oğlunu!
سوف تقومين بإبادة جوه فريدريسن , هو و مدينته و ابنه

Ne fark eder, adam ifade vermeyecek, hele hele karısı ve oğlunun başına gelenleri öğrendikten sonra.
هذا لا يهم إنه لن يشهد ليس بعد ان عرف ما حصل لزوجته و ابنه يمكنك إذاً ان تنهي انعقاد هيئة المحلفين أيضاً

Genç bir çocukluk arkadaşım ve oğlu ölmek üzreler.
صديق طفولتي الشاب و ابنه ماتا بسبب مرضٍ ما

O bizim en zengin ve en saygı değer liderimiz ve oğlu ikinci Hamish.
لقد كان اكثر القادة تدينا و ابنه هاميش الثانى

- Şirketleri batınca o ve oğlu intihar etti.
هو و ابنه قتلوا أنفسهم عندما إنهارت الشركة

Walsh'un karısı atletikmiş ve oğlu küçükler futbol liginde oynamış.
لأن زوجة والش كانت رياضية و ابنه كان يلعب كرة القدم الفئة المتقدمة للناشئين

Walker'ın eşi Helen ve oğlu Lucas'ın sesinden.
خاصة بزوجة واكر هيلين و ابنه لوكاس.

O ve oğlu, bana zorla çocuk kaçırttı.
هو و ابنه أجبروني على إختطاف الصبي

Owen Ayers ve oğlu Skyler'da nadir görülen bir kan hastalığı vardı.
إن (أوين ايرز) و ابنه (سكايلر) يتشاركون مرض إضطراب مُعدل مستوى الدم

Baba ve oğlu için.
نخب الأب و ابنه

Claire, bu Bay Shephard ve oğlu David.
(كلير)، هذا هو السيّد (شيبرد) و ابنه (ديفيد)

O gerçek olmalı! Bir baba ve oğul Reiden Gölü'nün ortasından bir adam çıkarmışlar.
انتشلَ أبٌ و ابنه شابّاً ''من وسط بحيرة ''رايدن

Kukla oynatıcıların arasında baba ve oğul ile olay yaşamış olanı var mı?
هل هناك أي حوادث تتضمن أبا و ابنه في تواريخ محركي الدمى الذين عثرت عليهم؟

İki nakit nakit ödeme yapılmış. Biri baba ve oğul.
تم الدفع نقدًا بواسطة اثنان أب و ابنه

Yani, karısını ve oğlunu kaybetmiştir, sürekli hap kullanır.
لديه الحبوب التي يتناولها، و يفتقد زوجته و ابنه

Walsh'un karısını ve oğlunu öldüren Howard Clark bundan üç ay önceye salınması ayarlanmış ama Walsh Florida'yı terk etmeden önceki gün idman avlusunda çıkan sıradan bir hapishane kavgasında öldürülmüş.
هاوارد كلارك الرجل الذي قتل زوجة والش و ابنه كان من المقرر ان يفرج عنه قبل اشهر من الآن لكنه قتل في قتال عشوائي بالسجن

Şimdi Bay Flynn ve oğlunun biraz daha fazla kalmasını istiyorum.
أريد أنْ يبقى السيّد (فلين) و ابنه لفترةٍ أطول.