"و الآخرون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve diğerleri
• ve diğerlerinin
• ve diğer

Sen ve diğerleri, bu adaya birbirinizle kavga etmek için getirildiniz.
انت و الآخرون ستُأخدون لجزيرة... .. حيث ستتقاتلون ضد بعضكم البعض

Kuwata ve diğerleri Kisarazu taraflarına bakmaya gittiler.
ذهب كوواتا و الآخرون للنظر حول كإيزارازو.

Sen kasayı açarken ben ve diğerleri olayları kontrol altına alacak.
أنا و الآخرون سنسيطر على الوضع، بينما أنتَ تفتح الخزينة.

Halley, söylenenlere göre aşırı geçimsiz olan bu adamın Hooke'un ve diğerlerinin başarısız olduğu noktada başarılı olup olmayacağını merak ediyordu.
تسائل (هالي) إن كان هذا الرجل الذي كان بكل المقاييس غريباً و معقد أن ينجح حيثُ فشِلَ (هوك) و الآخرون.

Önümüzdeki günleri iyi yaşa daha sonra, sen ve diğer acemiler, bizden biri olacaksınız.
حاول أن تحيا خلال الأيام القادمة لتصبح و الآخرون منا

Audrey ve diğerleri içerideler ve bu ev bir ölüm tuzağı.
أودري و الآخرون في الداخل وهذا البيت فخ مميت

Rude ve diğerleri, planlandığı gibi devam edin.
ا "رود" و الآخرون ، يترأس مباشرة على النحو المخطط له

Evan ve diğerleri savaşa devam edebilir ama ben kaçıyorum.
(إيفان) و الآخرون لا زالوا يحاربون ، لكنني أريد أن أنجو بنفسي

Mito Amca ve diğerleri geri döndüler.
ميتو و الآخرون قد رجعوا

Goll ve diğerleri!
أنه جول و الآخرون

— ve diğerleri, onları neden öldürdün?
و الآخرون لماذا قتلتهم؟

Shepard'ın Finelli'yi öldürdüğünü söyle, Clark ve diğerleri.O Nightingale.
و أخبرهم أن (شيبارد) قتل (فينيلى) و (كلارك) و الآخرون, و أنه هو "النايتينجال"

Herbert ve diğerleri onlara ihtiyacımız olduğunda neredeler?
أين "هيربيرت" و الآخرون عندما نحتاجهم ؟

Debardeleben, Bardella, ve diğerleri.
ديبردالبين بارديلا و الآخرون

Senaryo oldukça kötü. Çünkü gemi adayı buldu ve diğerleri tüm bu zaman boyunca adayı korumaya çalışıyordu. DL:
هذا السيناريو سيئ جداً لأن السفينة وجدت الجزيرة و (الآخرون) يحاولون حماية الجزيرة طوال هذا الوقت

Ve ne kadar iyi biri olsa da Whitman ve diğerleri onun o yeri bulmasına izin vermeyecektir.
و حتّى لو كان صالحاً، فإنّ (ويتمان) و الآخرون لن يسمحوا له بالإطّلاع على هذا المكان

Ajan Dunham ve diğerleri meşgul.
اسمع، العميلة (دونام) و الآخرون منشغلون.

Soylarının tükendiğini düşünmüştüm. Elkins ve diğerlerinin onları yok ettiğini sanıyordum.
إعتقدت أن (إلكينز) و الآخرون قد قتلوهم

Sen ve diğer aylaklar buradayken beni dolaştırdığını hatırlıyorum.
أتذكر أنه كان يحضرني بينما بينما أنت و الآخرون