| Anne-babaların ve çocuklarının yazıları birbirine benzeyebilir özellikle birlikte çok zaman geçirmişlerse. | Open Subtitles | يمكن أن يكون للآباء و الأبناء نفس الخط خاصةً إذا قضوا وقتاً طويلاً معاً |
| Anne-babaların ve çocuklarının yazıları birbirine benzeyebilir özellikle birlikte çok zaman geçirmişlerse. | Open Subtitles | يمكن أن يكون للآباء و الأبناء نفس الخط خاصةً إذا قضوا وقتاً طويلاً معاً |
| Küçük bir baba oğul futbol maçı yapalım. | Open Subtitles | بمباراة كرة قدم بين الأباء و الأبناء ؟ كرة القدم ؟ |
| Golf oynamaya. Bu hafta sonu baba oğul golf turnuvası var. | Open Subtitles | للغولف, إلتحقت ببطولة الآباء و الأبناء بنهاية هذا الإسبوع |
| Bu öykü, aşk ve kaybetmek, Babalar ve oğullar ve uluslararası ticarette öngörü sahibi olmak hakkında. | Open Subtitles | هذه قصة الحب و الخسارة الآباء و الأبناء و الحفاظ على حقوق التسويق الدولية |
| Babalar ve oğullar arasında bir hegemonya vardır. | Open Subtitles | أتعلمون هناك الكثير من القوة بين الأباء و الأبناء |
| Babalar ve oğulları. | Open Subtitles | الآباء و الأبناء |
| Bu Babalar ve oğulları için. | Open Subtitles | انه للأباء و الأبناء |
| Sen baba oğul konusunda yanılıyorsun. | Open Subtitles | ... أنت تعلم , أنك . مخطئ بشأن الأباء و الأبناء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 