| Tütün, alkol ve silah müdürlüğünden. | Open Subtitles | العميل الخاص راي نيكوليت من أدارة الكحول والتبغ و الأسلحة النارية |
| Elektrik, su ve silah kullanıyorsunuz. | Open Subtitles | تستخدمون الكهرباء و المياه الجارية و الأسلحة |
| Ve eroin ve silah ve aklına gelebilecek her şeyin. | Open Subtitles | و الهروين و الأسلحة و كل ما يدور في مخيلتك أرني صورتها |
| Onlar silah ve uyuşturuculara bakarken Zhulov'u bize ya da bizi ona götürebilecek herhangi birini arayacağız. | Open Subtitles | أثناء بحثهم عن المخدرات و الأسلحة سنقوم نحن بالبحث عن زوهلوف أو أي شخص قد يقودنا إليه |
| Arkasında sahte kimlikler ve silahları bırakmıştı, ...Lady X lakabını o zaman almıştı. | Open Subtitles | لقد خلفت وراءها بعض الهويات المزيفة و الأسلحة و هكذا حصلت على لقبها السيدة إكس |
| Bu bölgedeki tüm silahları ve yiyecekleri topladık zaten. | Open Subtitles | لقد أخذنا جميع الطعام و الأسلحة من هذه المنطقة |
| İki hobisi vardır; uyuşturucu ve silahlar. | Open Subtitles | إن لديه هوايتان هما العصابة و الأسلحة |
| Sayın vekilim, cömertliğiniz için teşekkürler fakat hızlı para akışı ve modern silâhlar dikkat çekebilir. | Open Subtitles | حضرة النائب، أقدر كرمك لكن التدفق المفاجئ للمال و الأسلحة الحديثة يجلب الإنتباه |
| Dış dünyayla istediğiniz zaman iletişim kuruyor, istediğiniz gibi gelip gidiyor, elektrik, su ve silah kullanıyorsunuz. | Open Subtitles | تذهبون و تعودون وقتما شئتم تستخدمون الكهرباء و المياه الجارية و الأسلحة |
| Onlar için hazır olmak istiyorsak, asker ve silah bulmak için acele etmeliyiz. | Open Subtitles | سنتحضر لهم يجب أن نسرع فى إيجاد الجنود و الأسلحة |
| Sınırdan insan ve silah kaçırmakta usta. | Open Subtitles | متخصص في تهريب البشر و الأسلحة عبر الحدود |
| Her öğleden sonra saat 3'te oraya giderler, kasanın önünde kalabalık oluştururlar tüm araba ve silah dergilerini götürürler. | Open Subtitles | كل مساء في الثالثة مساء يذهبون إلى هناك... يتجمهرون حول حاسبة النقود ، ثم يسرقون كل مجلات السيارات و الأسلحة |
| "Müze Dinkum Ateşli Silahlar ve silah Tarihi?" | Open Subtitles | "متحف (دينكنوم) التاريخي للأسلحة و الأسلحة النارية"؟ |
| Orada silah ve uyuşturucu satıyorlar. | Open Subtitles | إنهم يبيعون المخدرات و الأسلحة. |
| Bizim silah ve güvenlik uzmanımız olacak. | Open Subtitles | سيكون خبير الخزينة و الأسلحة. |
| Fourchon üzerinden silah ve uyuşturucu kaçakcılığı. | Open Subtitles | ينقل المخدرات و الأسلحة عبر الـ(فورشون). |
| Oraya gidip size atanan memurları ve silahları alacağız. | Open Subtitles | لذا سنبدأ هناك .. نلتقط حرس الشرف الخاص بكم و الأسلحة |
| Ortaçağ zırh ve silahları olmasın. | Open Subtitles | ليس درع القرون الوسطى و الأسلحة |
| Karaborsadan silahları ve antikaları alıyormuş. | Open Subtitles | أنه يعمل بجمع الأثريات و الأسلحة |
| - ...ve silahlar. Arbalet benim. | Open Subtitles | و الأسلحة أيضاً, سأخذ القوس |
| - Hızlı para girişi ve modern silâhlar... | Open Subtitles | -التدفق المفاجئ للمال و الأسلحة ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 