ويكيبيديا

    "و الأولاد" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • ve çocuklar
        
    • ve çocukları
        
    • ve çocukların
        
    • ve çocuklara
        
    • ve çocuklarla
        
    • çocuklar da
        
    Bir evsiz sokakta yürümeye başladı ve çocuklar etrafını sardı. Open Subtitles رجل مشرد بدأ بالمشي عبر الشارع و الأولاد أحاطوا به
    Almalısın. Köpekler ve çocuklar çok iyi anlaşırlar. Open Subtitles حسنا عليك فعل ذلك الكلاب و الأولاد ينسجمان جدا سويا
    Sharon ve çocuklar New York'a gidiyor yoksa bunları çoğaltmaya başlıyorum. Open Subtitles الآنسة شارون و الأولاد سيذهبون إلى نيويورك و إلا سأبدأ بطباعة النُسخ بالمناسبة, هل ذلك مسحوق السكر ناعم
    O gelmeden seni ve çocukları güvenli bir yere götürmeliyiz. Derine, unutma! Open Subtitles يجب أن نحرص على أن تكوني أنتِ و الأولاد في آمان قبل أن يأتوا.
    Seni ve çocukları her şeyden daha çok sevdiğimi biliyorsun. Open Subtitles أنت تعرفين أني أحبك أنت و الأولاد أكثر من أي شئ
    İşin olmayınca, sen ve çocukların ne yiyip ne içeceksiniz? Open Subtitles كيف ستأكلين أنت و الأولاد إذا لم يكن لديك عمل
    Mutlaka yemeğe gelmelisin. Jennie ve çocuklar seni soruyorlar. Open Subtitles يجب أن تأتي للعشاء جيني و الأولاد يسألون عنك دائماً
    Soğuk algınlığı ilacı işe yaradığı ve çocuklar sersemlediği için iyi. Open Subtitles بخير بما ان أدوية البرد بدأت تأخذ مفعولها , و الأولاد بدأ ينامان
    Lorna ve çocuklar. Open Subtitles لورنا و الأولاد كل شيئ كان على الطاولة
    Doktor ve çocuklar için öğle yemeği yaparım. Open Subtitles أنا أعد الغداء للطبيب و الأولاد
    Mike nihayet şarkı söylemişti ve çocuklar nihayet portakala minnettardı. Open Subtitles التيأنشدفيها"مايك"أخيراً, و الأولاد أخيراً تعلموا أنيقدّرواالبرتقال.
    Cheetara ve çocuklar bunu kaçırdıklarına çok üzülecekler. Open Subtitles شيتارا و الأولاد , سوف يحزنون لانهم ! لم يروا هذا المكان
    Sadece sen, ben ve çocuklar oluruz Emma ve Mandy de bize katılır. Open Subtitles سيكون هناك فقط أنا و أنت و الأولاد و (أيما) (ماندي) سيرافقوننا أيضا
    melanie ve çocukları benim için öp. Seninle sonra konuşurum. Open Subtitles عانق ميلاني و الأولاد عني و قبلهم سأكلمك لاحقاً
    Hayden ve Joy ile Will ve çocukları koruma altına aldırdım. Open Subtitles أعددت ترتيبات حماية لهايدن و جوي و ويل و الأولاد
    Michelle ve çocukları aramaya çalışıyorum. Open Subtitles لقد كنت احاول الإتصال بميشيل و الأولاد
    Fleming hakkındaki gerçeği anlatırsan seni, Susan'ı ve çocukları koruyucu gözaltına aldırmak için anlaşma yapmaya çalışırım. Open Subtitles أخبرني بالحقيقة عن" فليمنج". و سوف أعمل على وضعك أنت و " سوزان " و الأولاد ببرنامج حماية الشهود
    Ayrıca Holden'ı ve çocukları kontrol etmeliyim. Open Subtitles و علي أن أتطمن على هولدن و الأولاد.
    Sizin ve çocukların gelmesi ne kadar iyi oldu. Open Subtitles . كم من الجيد أن تأتوا أنتم و الأولاد
    Janie ve çocuklara selam söyle. Open Subtitles أرسل سلامى لـ زوجتك جينى و الأولاد سأفعل
    Theresa ve çocuklarla evde kalırım. Sağol istemem. Open Subtitles انظر سأبقى في المنزل مع تيريزا و الأولاد
    Hiçbir şey. Duymuyorum. çocuklar da duymuyor. Open Subtitles إنه لا شيء أنا لا أسمعه و الأولاد لا يسمعوه

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد