عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و الان الامر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
düşünmüştüm ve şimdi
| Bu adamın suçlu olduğunu bir yıl önce düşünmüştüm ve şimdi tekrar aynısı oldu. | Open Subtitles | لقد شككت بهذا الرجل قبل عام و الان الامر يحدث مجددا |
| Annenle olanları bitirirsin diye düşünmüştüm ve şimdi yeniden açıldı. | Open Subtitles | ظننت أنكِ ستغلقين الامر مع أمك و الان الامر هو مفتوح |