| Bu kadar soylu olma. Önemsemek ve kontrol etmek arasında bir fark vardır. | Open Subtitles | لا تكن بهذا النبل، ثمة فرق بين الإهتمام و التحكم |
| Çocukları kaçırmak, manipule ve kontrol etmek daha kolay. | Open Subtitles | الاطفال اسهل للاختطاف و التلاعب و التحكم بهم |
| Tüm bu suçlar kesinlik ve kontrol hakkında, değil mi? | Open Subtitles | هذه الجرائم تعتمد على الدقة و التحكم اليس كذلك؟ |
| Daha büyük nüfusun olduğu yerlere yayılma riski olmadan virüsün salınabileceği ve kontrol edilebileceği yerler var. | Open Subtitles | أماكن أين يمكن إطلاق فيروس و التحكم فيه, من دون أن ينتشر إلى أماكن فيها عدد كبير من السكان. |
| Kumanda ve kontrol Beyaz Sarayda. | Open Subtitles | القيادة و التحكم بالهجوم في البيت الأبيض |
| Sonra da biraz güç ve kontrol kazanmak, Laura'yi küçümsemek için karindan bahsetmeye basladin. | Open Subtitles | ثم حتى تستعيد بعض السيطرة و التحكم تقوم باسترجاع ذكرياتك مع زوجتك... |
| Bu alarm kumanda ve kontrol sistemi. | Open Subtitles | هذا نظام الحماية ،قيادة و التحكم |
| Hayat öngörülemez ve kontrol sadece bir yanılsamadır. | Open Subtitles | ... لا يمكن التنبؤ بالحياة و التحكم هو مجرد وهم |
| Ona güç ve kontrol sağlıyor. | Open Subtitles | هذا يعطيه القوة و التحكم |
| Planları, gelecekte kazanabilmek için bugünü değiştirip kontrol etmek. | Open Subtitles | خططهم هي نشر الفساد و التحكم في الحاضر لكي يفوزوا في المستقبل |
| Onların planı, gelecekte kazanabilmek için bugünü değiştirip kontrol etmek. | Open Subtitles | خططهم هي نشر الفساد و التحكم في الحاضر لكي يفوزوا في المستقبل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 