"و الخوف" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve korkuyla
• ve korktum
• ve korkuya
• Korku kendi
• ve korku

Orası bütün dünyanın sevgi için ve korkuyla kaybolmuş kalplerinin tekrar doğmak için bekledikleri yer.
إنها لكل قلوب الأرض التي فقدت الحب و الخوف مستلقية تنتظر الولادة من جديد

Öfke ve korkuyla aklını kaçırdığın anlarda dahi mantıksal hareket edebilirdin.
حتى عندما تفقد عقلك من فرط الغضب و الخوف تقحم الأمر بألفاظ منطقية

Şok ve korkuyla, annesinden yardım istemeye gitti.
،اُصيبت بالصدمة و الخوف لذلك أسرعت لوالدتها لتساعدها

Kendimi kötü hissettim ve korktum.
جعلني هذا أشعر بالضيق و الخوف

Kızın katili, ki adı açıklanmayacak suç ve korkuya dayanamayıp, kızın ölümünün bir yıl sonrasında polise gidip teslim olmuş.
قاتلها ، الذي لن نذكر إسمه قال أنه لم يتحمل الذنب و الخوف بعد عام من مقتلها سلم نفسه للشرطه

Görevine odaklan. Korku kendi kendine hâl olur.
ركز على مهمتك, و الخوف سيعتني بنفسه

Duyarsızlık, aç gözlülük ve korku yüzünden alevi kırpışır ve soluklaşır.
يومض و يبهت أحياناً بسبب اللا مبالاة و الطمع و الخوف

Yöneticiler ödül ve korkuyla yönetilirler.
القواعد تسود بمكافئة التمييز و الخوف

Peş peşe gelen patlamalar o mevkide olası ziyaretçiler arasında kötü bir baskı ve korkuya sebep olacak ve orada bina yapmak kabus pazarlamak gibi bir şey olacaktı.
الانفجارات التى تلت ذلك من شأنها أن تخلق شغط سىء و الخوف بين الزوار المحتملين لهذا الموقع

Bu ilk komam hizmetçim Maria'nın üstünde şüphe ve korkuya yol açtı.
*في غيبوبتي الأولى، أثار الشك و الخوف* (في عقول كل من خادمتي (ماريا)، أبني (ألكس* * (و أبنتي الكبيرة (ألى

Görevine odaklan. Korku kendi kendine hâl olur.
ركز بهدفك , و الخوف سيهتم بنفسه

Üzüntü ve korku neşe ve keyif ve tüm diğer ruh hallerimizin içinde bulunabilir olmamız, bu inanılmaz değerlidir.
إن القدرة على الشعور بالحزن و الخوف و البهجة و المتعة و كل الأمزجة الأخرى التي نشعر بها، إنه لأمر قيّم جداً.

Bir dansçı olarak, Dokuz rasayı ya da navarasaları biliyorum. öfke, cesaret, nefret, neşe ve korku.
كراقصة كنت اعرف الاصول التسعة او ما يسمى بالنافاراساس الغضب، البسالة الاشمئزاز، المرح و الخوف