| Prens ve Kont, kemikler kırılmadan önce herkesin sağlıklı olması konusunda ısrar ediyorlar. | Open Subtitles | الأمير و الكونت يصرون دائما أن يسترد كل شخص صحته قبل أن يكسروه |
| Bayan Leadbetter ve Kont Bismarck'ı hatırlarsınız. | Open Subtitles | هل تتذكر السيدة ليدبيتر و.. الكونت بيسمارك؟ |
| Sadece Ekselansları ve Kont Rupert. | Open Subtitles | فقط صاحب السمو و الكونت روبرت الليله |
| Bayan Dubois ve Kont sizi beklemekteler, Bay Sherlock. | Open Subtitles | السيّدة (دوبوا) و"الكونت" يتوقعون حضورك، سيّد (شيرلوك) |
| Sen ve Kont Vronsky bu gece dikkat çektiniz. | Open Subtitles | انت و الكونت (فرونسكي) قد صرفتي الأنتباه في هذه الليلة |
| Tamam, ekipler. Dave ve Kont, | Open Subtitles | حسناً, إذاً فالفِرق هم (ديف) و الكونت |
| Stiva seni ve Kont Vronsky'yi davet etmek istedi ama bu imkansız. | Open Subtitles | (ستيفا) اراد دعوتك انت و الكونت(فرونسكي) "الى المنزل,لكنه كان مستحيلا (ستيفا) اراد دعوتك انت و الكونت(فرونسكي) "الى المنزل,لكن الأمر كان مستحيلا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 