"و الملازم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve Teğmen
• LT ve
• ve Yüzbaşı
• LT onun

-Sana ve Teğmen Graham'e.
نعم ضدّك أنت و الملازم توم غراهام قبل بضعة سنوات

Simon ne yapacağını McClane'e anlatacak ve Teğmen McClane de istediklerimi yapacak.
سايمون سيخبر الملازم ماكلين ما يفعل و الملازم ماكلين سيقوم بذلك

Özel Araştırma Timinden Yüzbaşı Mueller ve Teğmen Brundt'ı takdim edeyim.
هل لي أن أقدم لك الكابتن مولر و الملازم براندت من فرقة تحرياتنا الخاصة...

LT ve Şef'i kaybettik. Yeniden söylüyorum.
القائد و الملازم أُصيبا أكرر

LT ve Şef'i kaybettik.
القائد و الملازم أُصيبا

Astsubay Donner ve Yüzbaşı Ross aynı bölümde çalışıyorlarmış.
كل من الضابط (دونر) و الملازم (روس) قد عملا في نفس الشعبة.

Yangın başlayınca tanklar alev alıp onu ve Yüzbaşı Ramsey'i öldüren patlamaya yol açtı.
قبل أن يشتعل الحريق بالأسفل كما إنتوى فقد إحترقت تلك الخزانات و سببت الإنفجار الذي تسبب في وفاته هو و الملازم (رامزي).

ve Teğmen Monroe, Harry'i benim yaptığım konusunda tehdit etti.
"و الملازم مونرو أقنع "هاري أن يقول أني الفاعل

Bunlar Komutan Adams, Dr. Ostrow ve Teğmen Farman.
هذا الآمر "آدمز" "د. أسترو"، و... الملازم "فارمن"

Mark Sadowski ve Teğmen Sanders'ın bulunduğu kareleri çıkardım.
وهذه تصوير معزول لـ(مارك سداوسكي) و الملازم (ساندرز)

Bizzat ben ve Teğmen Jeffries tarafından seçildiniz çünkü sizin bilginize ve yeteneklerinize ihtiyacımız var.
تم إختياركم بواسطتي و الملازم (جيفريس) لأننا سنحتاج لمعرفتكم و سنحتاج لمهاراتكم

- ve Teğmen Walker.
- و الملازم والكر

Lütfen köprüyü bana ve Yüzbaşı Shepard'a bırakın.
(أرجو ترك مركز القيادة لي و الملازم (شيبارد (الرتب دائماً تلفظ بصيغتها المذكرة للجنسين)

Kaptan Lime ve Yüzbaşı Jensen.
الكابتن (لايم) و الملازم (جينسن)