"و الملكة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve Kraliçe
• Kral ve
• Kraliçe ve
• Kraliçe ile

Kral ve Kraliçe asla uyumazdı. Sadece sevişirlerdi.
و لكن الملك و الملكة لم يناما قط لقد كان يمارسان الحب فقط

Kral George ve Kraliçe Mary'nin çay daveti üzerine...
ليقبل دعوة على الشاي من الملك جورج و الملكة ماري

Burada, İsveçteki ve hemen tüm Avrupa'dan taraftarlar ve hatta kral ve Kraliçe Güney Amerika'lıları alkışlıyorlar..
الجماهير هنا من السويد و كل اوروبا و حتى الملك و الملكة يصفقون لامريكا الجنوبية

Kral, Kraliçe ve iki prenses Güney Afrika'dan dönüyor.
الملك و الملكة و الأميرتان عائدون من جنوب أفريقيا

-Kızıl Kraliçe ile burada mı yaşıyordunuz?
أنتَ و الملكة الحمراء اعتدتما العيش هنا؟

Şimdi her beyefendiden, bugün beraber gelmediği bir hanımefendiyi, Kral ve Kraliçe'nin Valsi'ne davet etmesini rica ediyorum.
أود أن أطلب من كل رجل محترم أن يدعو سيدة لم يرافقها في هذه الأمسية حتى يرقص معها رقصة الملك و الملكة

Doğum gününü kutlamak için, Kral ve Kraliçe göğe uçan bir kandil göndermiş.
للاحتفال بولادتها ، الملك و الملكة أطلقا فانوس في السماء

Her yıl doğum gününde, kral ve Kraliçe binlerce feneri gökyüzüne salarmış.
كل عام في يوم عيد ميلادها ، الملك و الملكة يطلقون آلاف الفوانيس فى السماء.

DNA; benim, bir sivrisineğin, bir mavi balinanın; bir mantarla bir T-rex'le, Elvis ve Kraliçe Victoria'yla paylaştığı ortak noktadır.
الحمض النووي هو الشيء المشترك بيني و بين البعوضة و الحوت الأزرق و الفطر و التيرانوصورس ركس و إلفيس و الملكة فيكتوريا

Kral ve Kraliçe'yi birbirine düşürmek, onları etkisiz hale getirmek için kilit olabilir.
تأليب الملك و الملكة ضد بعضيهما قد يكون الحل لنزع سلاحيهما

I jason ve Kraliçe barış müzakere istiyor konuşma duydunuz mu?
سمعت الحديث عن أن جيسون و الملكة ترغب في التفاوض من اجل السلام؟

Örneğin burada, Jane Smith ve Jo Bloggs'u görüyorsunuz, ama Camilla ve Kraliçe zannediyorsunuz. Ve, nasıl olupta gerçek olduğunu zannettiğiniz şeyin aslında öyle olmadığı da beni çok etkilemiştir,
هذه جين سميث و جو بلوجز على سبيل المثال, و لكنك تعتقد انهم كاميلا و الملكة. وانني مبهورة بكيفية ان ما تظنه حقيقي ليس بالضرورة كذلك

Kral ve Kraliçe, hizmetleriniz için hepinize teşekkür ediyor.
الملك و الملكة يشكرونكم لخدمتكم

- Kraliçe ve Buckingham buluştu. - Nerede?
باكينجهام و الملكة تقابلوا ، أين ؟

Kraliçe ve ben, kararı sizlere bırakıyoruz, lordlarım.
انا و الملكة نضع لكم القرار أيها السادة

Kraliçe ile ikiz erkek kardeşi de gelmiş.
و الملكة و أخوها التوأم

Kraliçe ile birlikte en başlarında da siz varsınız.
أنتَ و الملكة رؤساء الخونة