"و النجوم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve yıldızlar
• ve yıldız

Güneşler ve yıldızlar patladığında yeni güneşler ve yıldızlar oluşur.
عندما تنفجرُ الشموس و النجوم يخلقونَ شموساً و نجوماً جديدة

Geceleyin, ay ve yıldızlar olduğunda görmelisin.
يجب أن تشاهديه خلال الليل حيث القمر و النجوم فوق تلك التلة

İnsanlar, gezegenler ve yıldızlar toza dönüşecek.
الناس و الكواكب و النجوم ستتحول إلى غبار

Ay ve yıldız, hepsi senin gözlerin için.
"القمر و النجوم و المحيط كل هذا لعيونك انت فقط"

Bu dörtlükteki, 'açık işaretler' ve 'yıldız konumları' öbekleriyle Güneş'in galaksinin karanlık merkeziyle, bir doğru çizgi üzerinde yükselmesini öngörüyor, bir ani değişiklikler çağını davet etmekte.
" في هذه الرباعية , كلمة " إشارات واضحة و " النجوم الثابتة " تُشير إلى شروق الشمس

Pilotlar çok olmakla Çalışma pusula ve yıldızlar
بينما طيارينا مازالو يعملون بالبوصله و النجوم

Sence de bu akşam ay ve yıldızlar çok güzel görünmüyorlar mı?
هل تظن أن... أن القمر و النجوم يبدون رائعين الليلة؟

Sevgi ve sevdiklerin seninle olmazsa, gece ve gündüz güneş, ay ve yıldızlar ne işe yarar ki?
لليل و النهار الشمس و القمر و النجوم ... بدون الحب

"Beş" ve yıldızlar çok sevimli, ama Çince olanı bence... biraz ironik.
الـ"خمسة" و النجوم جميلون جدّا ...لكن الكتابة الصينية أجدها ساخرة بعض الشيء

Ay ve yıldızlar üzerimizde. Çok romantik.
و القمر و النجوم هذا رومانسى للغاية

Güneş böyle görünüyor, ve yıldızlar.
هكذا كيف كانت تبدو الشمس و النجوم

Hayır, fısıldamalar, şampanya ve yıldızlar olacak.
لا, ما بين الهمسات و الخمر و النجوم

Aşkımız güneş, ay ve yıldızlar gibiydi.
حبنا كان مثل الشمس و القمر و النجوم

Kum, Rüzgâr ve yıldızlar
{\fad(8000,1000)}{\move(200,180,203,220)}{\shad0\fscx40\fscy40\t(0,1,\fscx230\fscy200)} الرمال و الرياح و النجوم

Gezegenler ve yıldızlar.
الكواكب و النجوم

"Çiçekler ve yıldızlar söylemek zorunda."
‏ ‎‏"الزهور و النجوم يجب أن تقول".

Ay ve yıldızlar kadar.
بحجم القمر و النجوم

Ve, ve, ve yıldızlar da sihirli peri tozundan geldi öyle mi?
و و و و النجوم هي غبار سحري ؟

Ay ve yıldız seninle kıyaslanamaz bile.
"القمر و النجوم لاشيء مقارنةً بك"