| Eve girin. Kapıları ve pencereleri de kapalı tutun. | Open Subtitles | اذهبوا إلى الداخل و حاولوا إقفال جميع الأبواب و النوافذ |
| Dinleyin, kapıları ve pencereleri kontrol edeceğiz her yerin kilitli olduğundan emin olun. | Open Subtitles | أسمعي, سوف نفحص الأبواب و النوافذ نتأكد أن كل شيء مقفل بإحكام |
| Her neyse kapalı kapı ve pencereleri alarmı çalıştırmadan geçebiliyor. | Open Subtitles | مهما كان الشيء فقد تخطّى الأبواب و النوافذ من دون إطلاق جهاز الإنذار |
| Kapıların ve pencerelerin önünde rehineler var. | Open Subtitles | هناك رهائن أمام الابواب و النوافذ |
| Tüm kapıların ve pencerelerin kilitli olduğundan emin olun. | Open Subtitles | تأكدي من إغلاق كافة الأبواب و النوافذ |
| Kapılarda kan yok ve pencereler de kırık falan değil. | Open Subtitles | أمي لا يوجد دم على أي باب ، و النوافذ لم تكسر و لم يحدث شيء |
| - Brian. - ...bütün kapı ve pencereleri kilitleyin. - Polis evinize geliyor. | Open Subtitles | و أغلقي الأبواب و النوافذ الشرطه في الطريق |
| Onlara, havalandırma deliklerine eğilmeyi ve pencereleri açmayı öğretmiştim. | Open Subtitles | لقد درّبتهم ليزحفوا عبر المداخل و النوافذ المفتوحة. |
| Kapıları ve pencereleri sen mi kapalı tutuyorsun? | Open Subtitles | هل أنتِ من يغلق الأبواب و النوافذ ؟ |
| Kapıları ve pencereleri tuzladım. | Open Subtitles | لقد وضعت الملح على الأبواب و النوافذ |
| Sadece tüm kapı ve pencereleri kilitle. | Open Subtitles | فقط أغلق كل الأبواب و النوافذ |
| Bölgeyi güvenli hale getirin. Kapıları ve pencereleri kapatın. | Open Subtitles | أقفلوا الأبواب و النوافذ |
| - Jill, bütün kapı ve pencereleri kitle. Ne? Sorun ne? | Open Subtitles | (جيل) تـأكدي من أن جميع الأبواب و النوافذ مغلقه |
| Kaybolduğunda tüm kapılar ve pencereler içeriden kilitliymiş. | Open Subtitles | و عندما أختفى، كانت كل الأبواب و النوافذ مقفلة... من الداخل... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 