| Aynı bir önceki gün gibi ve ondan önceki gün gibi ve ondan önceki gün gibi ve ondan önceki gün gibi ve ondan önceki gün gibi ve ondan önceki gün gibi ve ondan önceki gün gibi ve ondan önceki gün gibi-- | Open Subtitles | ،مثل الأمس تماماً و اليوم الذي قبله ،و اليوم الذي قبله و اليوم الذي قبله ،و اليوم الذي قبله ...و اليوم الذي قبله |
| ...ve ondan önceki gün gibi... | Open Subtitles | ...و اليوم الذي قبله... |
| ...ve ondan önceki gün gibi... | Open Subtitles | ...و اليوم الذي قبله... |
| Ondan önceki gün de peltek konuşan şişman bir adam. | Open Subtitles | و اليوم الذي قبله كان رجل سمينا وعنده مشكلة تكلم |
| Dün de öyleydim. Ondan önceki gün de. | Open Subtitles | وكنت كذلك بالأمس و اليوم الذي قبله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 